Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Doen, ergens mee bezig zijn, werken.
Ook foeteren
Herkomst – Uit het Frans ‘foutre’ in de betekenis van ‘faire’?
Hij is weer aan ’t fotteren in de garage.
’t Is niet gelukt, want ’t fottert langs geen kanten.
(water) ruisend stromen, murmelend vloeien
Het water van de beek stroelt langs het bruggehoofd.
Doen, ergens mee bezig zijn, werken.
Ook foeteren
Herkomst – Uit het Frans ‘foutre’ in de betekenis van ‘faire’?
Hij is weer aan ’t fotteren in de garage.
’t Is niet gelukt, want ’t fottert langs geen kanten.
~ doen: voetje lichten
SN: pootje lappen
iemand langs achter een voet tussen zijn voeten steken om hem te doen struikelen
(Antw.) ~ zetten: een lap geven tegen een voet (l/r) zodat die achter de andere voet haakt
Meester, hij doet (zet) mij altijd pootjelap.
Ik ga het aan mijn moeder zeggen, want mijn knie is al geschaafd.
Bèèrs: hej dèj p(eu)ttsje lap v(eu)r maai te krète (kreiten)
Vlaams: hij lapte mijn voet om, om me te pesten
~ doen: voetje lichten
SN: pootje lappen
iemand langs achter een voet tussen zijn voeten steken om hem te doen struikelen
(Antw.) ~ zetten: een lap geven tegen een voet (l/r) zodat die achter de andere voet haakt
Meester, hij doet (zet) mij altijd pootjelap.
Ik ga het aan mijn moeder zeggen, want mijn knie is al geschaafd.
Bèèrs: hej dèj p(eu)ttsje lap v(eu)r maai te krète (kreiten)
Vlaams: hij lapte mijn voet om, om me te pesten
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.