Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
krabben
vroeger als kinderen in hun haar zaten te krabben vanwege luis was het de moeder die dan steevast zei ¨zit nie in ouw haren te dabben¨, want dan kon eenieder wel bedenken waarom dat kind zat te dabben, was een beetje een gevoel van schaamte daarover.
Betekenis dus : wroeten (echt Brabants) Maar als iemand lang zat na te denken was het ¨dat die zat te dubben¨. Betekenis : lang prakkezeren of aarzelen met antwoorden. Of dat dabben en dubben iets te maken heeft met de dubbenstijd bij de hopteelt?
Den hond heeft vloë, hij dabt nogal achter z’n oren.
Zijne kop jeukt, ziet ’m dabben.
Ziene kop jeuk, zuug ’m dabbe.
zit nie in uw haar te dabben (jan toirkens, 19 mei 2014)
dubbel gebruik van tussen
De kleur van zijn broek is tussen groen en blauw tussenin.
De uitspraak van ‘Juit’ voor Koningshooikt, is tussen ‘ui’ en ‘eu’ tussenin, maar dan kort.
dubbel gebruik van tussen
De kleur van zijn broek is tussen groen en blauw tussenin.
De uitspraak van ‘Juit’ voor Koningshooikt, is tussen ‘ui’ en ‘eu’ tussenin, maar dan kort.
Muizele, muizeltjes zijn kruimels, kruimeltjes. De ‘ui’ wordt iets korter uitgesproken dan in ‘uit’.
Zie ook: greumel
Het tafelkleed lag nog vol muizeltjes.
Het tafelkleed lag nog vol (brood)kruimeltjes.
half, of iets minder dan half
tegengestelde van “tot in de puntjes”, afgewerkt
Ik ken dat maar half zijn gat.
Het was zijn beurt om de inkom te kuisen. Hij heeft het maar half zijn gat gedaan, in ne wip. Dan was hij er weer een tijdje van af.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
