Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
heel koud
uitspraak: bjeistekoud
Kempen: beestig koud
Halfweg september en ’s morgens is ’t al bjeistekoud geworden.
ommetoer rijden, een andere baan nemen
Ze zijn de baan aan het asfalteren, iedereen moet een ommeweug doen van wel 5 Km.
- iemand die niet weet wat zeggen als hij een antwoord moet geven
- die dwaas staat te kijken
daar staat hij nu lijk een zoutzak, daarnet voerde hij nochtans het hoge woord
van niets weten.
Zeer gebruikte uitdrukking in het Tieltse, maar ‘wereldberoemd’ in Vlaanderen, sedert Kanegem een kardinaal heeft.
De uitdrukking berust op een oud verhaal. De pastoor van Kanegem was vermoord. De gendarmes vonden in een korenveld een slapende man, die een bebloed mes in zijn zak steken had. Hij was dus zeker de moordenaar. Maar hij verdedigde zich en zei: " Ik kom ekik van Kanegem, ’k en wete ik van niet." En het was zo, want toen de man sliep, had de moordenaar het bebloed mes in de zak van die sukkelaar
gestopt. Ze maakten er korte metten mee en vertelt men, in Tielt werd hij een kopje kleiner gemaakt.
“Heb je er al entwat van gehoord wat in Brugge gebeurd is?”
“Ba neen ik ’k kome van Kanegem, en ’k wete van niet.”
café
Tijdens de vrijgezellenavond hebben ze de kapellekes gedaan.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
