Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
vgl.: savooi, lui ~
Seg is luie patat, kapt (kappen) die vollen assepot zelf es leeg in de vuilbak en zegt tegen die lui savooi dat ze met haar dik gat uit de zetel komt. Er moet gekuist (kuisen) worden.
Heft uw voeten op luie patat, straks valt ge ieverans over.
een luie vrouw, die niet veel uitricht
vgl. patat, luie ~
’t is een lui savooi > ze zit de hele dag op haar gat
zie: horens krijgen van
Man, horens dat ge krijgt jong van dien vent.
gek worden van
hoorndul worden van
Ik krijg horens van al da gezever!! Sewwes (sewes) zennek hier weg ze.
(kippen)kuiken, verkleinwoord van kieken
zie ook: tjipke
Opmerking: afzonderlijk gebruikt is een “kiekske” een kippenkuiken. Als het om kuikens van andere vogels gaat, dient men de vogel in kwestie er vooraan bij te voegen.
vb:
ganzekiekske (ganzenkuiken)
ennekiekske (eendenkuiken)
zwoanekiekske (zwanenkuiken)
ook in de Antw. Kempen en Noorderkempen
Ozze pa hee e ganzekiekske gevonne in den hof.
(Vader heeft een ganzenkuiken gevonden in de tuin.)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
