Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Omdat ik de draad verkeerd had aangesloten, is de zekering gesprongen.
uitwerpselen van de koe
(Antw.) plavei /pla ’vaa/ mv. /pla ’vaa.e/
of plavuis /pla ’voa.es/ mv. /pla ’voa z.e/
Het is niet plezant, als je in de wei in zo een vlaai trapt.
tandwiel van een fiets
→ Fr. le pignon (= kamwiel)
Mijn grootmoeder had nog een fiets met een vaste piong.
(terugtraprem)
(Antw.) /pieng ’jon/
handeling
→ Fr. la manoeuvre (= transparant woord)
Hij moest alle soorten maneuvers doen om dat op zijn plaats te krijgen.
ongeschoolde werkman
→ Fr. main d’oeuvre (= handlanger, di. die een hand langde, toestak: de derde hand aan mijn lijf)
Hij is maneuver bij dien aannemer.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
