Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Eventjes toegevoegd in de hoop dat al die tv-mensen dit toevallig lezen. Ik irriteer mij ma-te-loos aan het gesupper en gehipper op tv. Dat is zelfs geen Hollands dat ze proberen te imiteren, het is gewoon fout hoe dat ge het ook draait of keert. Morgenavond Supperman op tv! De nieuwste supperheldenfilm! Vreselijk!
Tiens of sla ik Brabants en Middelnederlands hier nu door mekaar.
Ook al in Waas- en Scheldeland gehoord. Verkleinwoorden die nog een extra verbindings-e krijgen om de -ke(n) deraan vast te plakken zijn meestal echt (exclusief) Brabants, dus vraag ik mij af: wordt het in Antwerpen in deze betekenis dan niet gebruikt?
‘Tateren’ vermoedelijk ook niet, ik veronderstel dat alle geschreven AN-’ou’s in de Kempen als AN-’a’s worden uitgesproken.
Dat lemma ‘toetteren’ moest eigenlijk niet echt bestaan, spreekt ‘touteren’ op zijn West-Vlaams uit en ge krijgt ‘toeteren’ (korte oe).
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.