Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst toegevoegde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek. Deze lijst is ook
beschikbaar als RSS Feed
het uitkijken, de uitkijk, iemand die op de uitkijk staat (kijkuit, op de ~ staan)
vnw: het uitkijken, de uitkijk
ook veelal toegepast in (plaats)namen
Het is een afgrijselijk zicht. In plaats van een landschapsheuvel hadden ze bijvoorbeeld een kijkuit kunnen maken met een fiets- en wandelpad. (nieuwsblad.be)
3. hetzij oversteken onder toezicht van een “kijkuit” die toeziet op hun veiligheid (bij goede zicht- baarheid en in een eenvoudig geval) (rail-investigation.be)
Voor een gezellig café, inkopen of een kijkuit over het Huldenbergse marktplein moet je nog even rechtdoor wandelen. (trekkings.be)
Geleide wandeling in het gesloten natuurgebied ‘De Kijkuit’ (dehaan.be)
vnw: op (de) kijkuit staan/zijn: op de uitkijk staan
zie kijkuit
Hij staat op de kijkuit. De bossen donkeren tegen de vriesklare lucht als een oprukkend eskadron. (molenechos.be)
De ene stond op de kijkuit terwijl de andere aan het inbreken was.
grappend en/of quasi nonchalant naar de prijs vragen van iets
AN: wat kost het (ding)?
(pop.) wa kost da spel?
Limburg: wat kos mich dat?, wat kos zo get?
NL: wat kost dat (spul)?
Wa kost dat spel? Vanaf 78990€, maar reken er maar beetje bij. (autoforum.be)
Wat kost dat spel? Daarop kom ik in drie minuten terug, meneer X. (talentvoorsales.be)
Wat kost dat spel hier? €6 euro voor inkom. (partyspotter.be)
vnw: uitzien op
Santa Margarita heeft een buitenzwembad met een terras die ook uit kijkt op de zee. (weflycheap.be)
De achterkant van het appartement kijkt op een ruime binnenplaats aangekleed in groen. (immoweb.be)
sport: koers die gereden wordt op klassieke koersfietsen in bijhorende kledij
het adagium: ‘meedoen is belangrijker dan winnen’
Danny Poelmans won afgelopen weekend het Belgisch Kampioenschap Retrokoers. Dat betekent dus koersen zoals vanouds met stalen frames, wollen truien, worstenhelmen, etc. Pure folklore dus.(Global Cycling)
Na enkele jaren afwezigheid is de retrokoers eindelijk terug van de partij op de Sint-Jansfeesten. Verwacht jullie alvast aan een parcours met enkele pittige onverharde stukken! (Sint Janskoers Wommelgem)
straatvrijwilliger, iemand die helpt de straat mee schoon te houden in Vilvoorde
Vilvoprikkers zijn bewoners die mee een stukje van het openbaar domein proper houden. (Proper Vilvoorde)
Al twee jaar gaat hij in Houtem regelmatig op stap als Vilvoprikker om zwerfvuil op te rapen. (groenvilvoorde.be)
Oude benaming van een stenen wenteltrap
De Wentelsteen is ook een Leuvense horeca-zaak
iemand die de rekken in de supermarkt vult
NL: vakkenvuller
Als rekkenvuller sta je in voor een correcte aanvulling van de rekken met de goederen die toekomen in het magazijn. (sdworxstaffing.be)
Hou je van orde, netheid en klantencontact? Dan is de job van rekkenvuller in dag iets voor jou! (TempoTeam.be)
Today’s top 3 Rekkenvuller jobs in Belgium. Leverage your professional network, and get hired. (Linkedin)
vnw: stemmen bij verkiezingen
vgl. kiezing
“Dus ja: het kan zijn dat bij de volgende gemeenteraadsverkiezingen de Vlamingen mogen en de Walen en Brusselaars moéten gaan kiezen.” (nieuwsblad.be)
Is dat geen kiezersbedrog? Waarom zouden we nog gaan kiezen als de coalitie toch al lang vastligt? (vrt.be)
“Ik voelde toen echt aan dat de mensen in de straat voor ons gingen kiezen.” (demorgen.be)
verkiezingsuitslag
vgl. kiesstrijd; kiesomschrijving
Braziliaans kiestribunaal wijst aanvechting kiesuitslag door partij van Bolsonaro af. (knack.be)
Recordaantal vroege stemmers dreigt Amerikaanse kiesuitslag enkel uit te stellen. (tijd.be)
Biden haalde in zijn speech hard uit naar de “MAGA-extremisten” die de kiesuitslag niet erkennen, justitie ondermijnen en geweld prediken. (nieuwsblad.be)
CD&V volgt als tweede Vlaamse partij op ruime afstand met 17,6 procent, of zowat de kiesuitslag van 2010. (vrt.be)
bord (blad) om servies mee te verplaatsen (>Fr. assiette de service)
SN/NL: dienblad
zie ook: plateau
Victoriaans dienbord in papier maché beschilderd met een bloemendecor in goede staat met hier en daar wat kleine krasjes. (advertentie)
Dit vintage dienbord is in de vorm van een roeispaan en gemaakt van acaciahout. Het dienbord komt met 4 shotglaasjes. (advertentie)
De vrouw bracht haar dienbord weg en liet haar handtas even onbeheerd achter, de dief graaide die vliegensvlug mee. Bron: Nieuwsblad.
KI of K.I. of k.i.: kadastraal inkomen
Het KI is van groot belang voor wie een huis bezit of koopt. (demorgen.be)
Ik vind het KI van het huis dat we kochten in februari (schrijfgeld dus reeds betaald) en nu aan het renoveren zijn veel te hoog! (bouwinfo.be)
…gevoerd in het jaar 1954 waardoor het K.I. van het huis gebracht werd op 5.900 fr. (kulauven.be)
waar de (fig.) apen zitten
Verwijzing naar het apenkot in de Antwerpse Zoo destijds wat t.o.v. de ingang zowat het eerste kot links was
Frank Deboosere vandaag iets in de stijl van: “… en dan wijzen ze altijd naar het eerste kot links…” (vrt.be)
Ter ere van de Menapiërs werd volgens mij uitgerekend in Antwerpen de Zoo opgericht, waar de andere nazaten (neven?) dan te vinden waren “in het eerste kot links” zoals de volksmond het wilde. (seniorennet.be)
k’Woon in de stad waar de politie mij de weg wijst
Naar t’eerste kot links als blijkt dat ge een optimist zijt
k’Woon in de stad van modder en diamant
En mosselen met friet op Sint Anneke strand
(muzikum.eu/nl/vlaamse-volksliederen/de-stad-van)
vnw: Japanse kers
zie ook kerselaar
Tijdens de laatste koude winterdagen is het de Japanse kerselaar die de lente in de tuin brengen. (fencetuinmagazine.be)
Op de Antwerpse- en Mechelsesteenweg komen enkele olmen en Japanse kerselaren. (hln.be)
Een redacteur van brusselnieuws.be merkte dit weekend eveneens een bloeiende Japanse kerselaar op in een tuin in Ransbecq, een deelgemeente van Lasne. (bruzz.be)
vnw: verstand hebben van, op de hoogte zijn van
U heeft kennis van techniek en onderhoud van zwemvijvers en of zwembaden. (vdab.be)
MG Services heeft kennis van computers en heeft alles wat u zoekt. (mg-services.be)
Dader van Brasschaats bomhuis had kennis van elektriciteit. (standaard.be)
bewegende installatie om te spioneren, in dit geval een luchtballon
Volgens CBS zou het om een antenne gaan. Amerikaanse militairen vermoeden dat het om een Chinees spionagetuig gaat, de Chinezen beweren dat het een losgeslagen weerstation is. (DS)
Die ballon was volgens de Amerikanen een spionagetuig, terwijl de Chinezen blijven volhouden dat het om een afgedreven weerballon ging. (Proximus)
Onder het ruimtetuig staan twee mannetjes getekend, de ene zegt: “Er hangt een briefje aan” waarop de ander zegt: “Xi u”, staat erop. (Kamagurka)
SN/NL: vloerkleed
in NL verwijst ‘tapijt’ naar VL tapis-plain/voltapijt; in VL verwijst ‘vloerkleed’ naar een kleed op de vloer
merk op dat de VL betekenis de oorspronkelijke is
vgl. vast tapijt, vasttapijt
’k Zou nog e schoôn tapijtje willen veur in de living, in e wèrm kleur ma ni te groôt.
Zuidnederlands Woordenboek (1981): In versch. verb. met abstracta als object: (belangstelling) wekken; (moeilijkheden) ondervinden; (resultaten) behalen, bereiken, opleveren; (een tekort) heb- ben; (succes) hebben, behalen, oogsten; enz.
vnw: de prijzen kennen een lichte stijging: de prijzen vertonen een lichte stijging
vgl. moeilijkheden kennen; succes kennen
In Vlaanderen heeft de soort een erg spectaculaire achteruitgang gekend tijdens de eerste helft van de 20ste eeuw. (vlaanderen.be)
“Ik heb meer dan 20 jaar lang successen, obstakels, verwezenlijkingen en mislukkingen gekend in mijn sportcarrière”, zegt Zakarin. (sporza.be)
De Taizédag van de Heilig Hart-parochie in Schoten kende een grote belangstelling. (gva.be)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.