Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst toegevoegde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek. Deze lijst is ook
beschikbaar als RSS Feed
het aanpassen van lonen, prijzen, kosten, … aan de index
ook indexering (zie voorbeelden)
opmerking: het begrip is ook in NL bekend, maar heeft in BE een aparte invulling gezien het specifieke systeem van de automatische indexatie of automatische indexering
De indexatie van alimentatiegeld gebeurt volgens de formule vermeld in de overeenkomst of het vonnis. (vlaanderen.be)
Daarom is het logisch om de automatische indexatie op een slimme manier verder te verbeteren. (demorgen.be)
Sommige sectoren voorzien in een indexatie, maar alleen van de sectorale minimumlonen, de zogenaamde baremieke lonen. (tijd.be)
De afgevlakte index wordt gebruikt als basis voor de indexering van pensioenen, sociale uitkeringen en sommige lonen en wedden. (fgov.be)
De lonen worden in België automatisch aangepast aan de prijzen. Dat gebeurt via de automatische indexering. (vrt.be)
milieu-overtreding, inbreuk tegen de milieuwetgeving
Milieu-inbreuken zijn schendingen van milieuregels zonder of met beperkte schade aan mens of milieu, zoals het niet naleven van administratieve voorschriften. (vlaanderen.be)
De nieuwe milieu-inbreuk zal er worden bestraft met een boete van 150 euro. (demorgen.be)
Het aantal dossiers over milieu-inbreuken dat de Vlaamse milieuinspectie aan de parketten overmaakt, is de jongste jaren gestaag gestegen. (standaard.be)
wetsovertreding
zie inbreuk
Het maakte daarbij geen verschil uit of de wetsinbreuk opzettelijk, dan wel uit onachtzaamheid werd begaan. (ponet-law.be)
Steeds volgens Maigain heeft de MSD-voorzitter geen enkele wetsinbreuk gepleegd: “Er is geen verzoek tot uitlevering of arrestatiebevel dat hem betreft” (demorgen.be)
Favoritisme, klein en groot, wetsinbreuk, immaturiteit, bureaucratisering en onmacht… het is een droevig schouwspel geworden. (standaard.be)
vnw: in België ook van voertuigen: laten stoppen, tot stilstand brengen, parkeren
Douane kan auto immobiliseren, in beslag nemen en verkopen. (autonieuws.be)
Doet hij dat na een herinnering niet, dan wordt de politie ingelicht. Die kan vervolgens proces-verbaal opmaken en het voertuig immobiliseren. (abcverzekering.be)
bij betrapping wordt uw voertuig geïmmobiliseerd (getakeld en gestald op uw kosten) en kan niemand meer uw voertuig gebruiken tot het einde van uw rijverbod. (politie.be)
Hij kon geen rijbewijs laten zien en daarom werd zijn auto geïmmobiliseerd. (nieuwsblad.be)
Gemeente moet immobedrijf meer dan half miljoen euro betalen (nieuwsblad.be)
Immobedrijf schenkt huishoudtoestellen weg | De Standaard Mobile
Luc en Vincent Van Honsebrouck zijn de zaakvoerders van het immobedrijf Vanhosta. (derijkstebelgen.be)
Dit appartement werd verhuurd door een immobedrijf dat de opdracht had dit pand te verhuren (livios.be)
Hoeselts immobedrijf koopt klooster – HBVL
vnw: inschrijving, registratie
vgl. immatriculeren
Het attest van immatriculatie ook wel « oranje kaart » genoemd, is een voorlopige verblijfsdocument voor de derdelander in procedure. (medimmigrant.be)
Het testtoestel van de nieuwe telg van de Amerikaanse vliegtuigbouwer met immatriculatie ZA003 streek om 09.08 uur Belgische tijd neer. (demorgen.be)
Op maandag 15 april lanceert de KBRSF de online immatriculatie. Vanaf dan is het mogelijk om je paard zelf online te immatriculeren (paardensport.vlaanderen)
Littekenweefsel (keloide)
Ik heb een litteken op mijn arm dat ik beter had laten hechten toen het nog een wond was. Nu heb ik daar allemaal wild vlees op.
vnw: ijscrème, ijskreem, ijsroom (de): ijs, roomijs
Ijscrème met natuurlijk fruit – Recepten – Smeg
Ontdek de producten van Brood en Banket Casteur in de categorie Ijscrème, bestel het via Bakkersonline. (bakkersonline.be)
Hoog tijd voor dat traditionele eerste bolletje vanillewit, perzikroze, pikzwarte of pistachegroene ijscrème. Wacht… Zwart? Jazeker. (standaard.be)
Nieuw: ijscrème van moedermelk | Het Nieuwsblad Mobile
de nonkel die zich op familiefeestjes aanstelt, de nonkel met een dubieus gedrag of met een dubieus verleden
Ook fig. van iemand gezegd
vgl. zatte nonkel, plezante nonkel
zie verzamellemma mensen
Iedereen had wel ergens een foute nonkel tijdens de oorlog. (beyondgaming.be)
Nadia Naji (Groen) na haar bezoek aan de klimaattop in Egypte: ‘Premier De Croo klonk als een foute nonkel op een trouwfeest’ (demorgen.be)
Deze mensen wist ‘foute nonkel’ Jeremy Clarkson al te schofferen (demorgen.be)
Als je het aan ons vraagt is dit hét ideale kerstcadeau voor die ene foute nonkel! (fun.be)
(Zuidn.) als iet, dient om den volstrekt overtreffenden trap uit te drukken : hij is zoo gezond, zoo ziek als iet, uitermate gezond, ziek (Van Dale 1898)
vgl. iet
Ik ben die kookprogramma’s zo beu als iet. (facebook)
Het recept van die rabarbertaart is zo simpel als iet. Ge moest dus eigenlijk al bezig zijn. (natuurlijk-rijk.be)
Dat wereldje van foorkramers is zo ziek als iet. (hln.be)
vnw: het is overal wat
zie iet
Och, ’t is overal iet jom! (twitter)
Kdacht davet in Zottegem al erg was ma in Wetteren, tis tegenwoordig overal iet. (facebook)
′T is overal iet, zelfs bij ons in de stad. (katastroof)
vnw: enigszins
Typisch Vlaams: Geen Algemeen Nederlands; Gangbaarheid: 5; Vlaamsheid: 3
zie iet of wa
vnw: officiële pas met persoonlijke gegevens die iedere volwassene bij zich moet hebben als officieel legitimatiebewijs
opm: Van Dale labelt het zo:
“(Nederland, België) officieel identiteitsbewijs, ook te gebruiken als reisdocument voor een aantal landen”
Dus blijkbaar in NL ook maar toch met een aparte invulling van de betekenis. Blijkens goegel is het in NL toch vooral een reisdocument en is het niet verplicht
Er wordt ook naar je identiteitskaart gevraagd, zodat ze kunnen nagaan dat je niet met iemand anders zijn coronapas op stap bent. (vrt.be)
Geseinde man komt doodleuk verlies identiteitskaart aangeven bij politie. (demorgen.be)
Mijn verplichte identiteitskaart kost mij geld, mijn rijbewijs kost mij geld. (forum.politics.be)
(jur.) betreurlijk, betreurenswaardig
We moeten (tot) in der treure bekennen dat onze client helaas heel toevallig toen aanwezig was.
Ook zonder “tot”
vnw: identificeren
zie ook commentaar bij specifiëren
De uitgevoerde rol moet wel geïdentifiëerd worden. (ehealth.fgov.be)
Aan de hand van die gegevens probeerden de wetenschappers zeven emoties te identifiëren: geluk, angst, woede, verdriet, walging, schaamte of schuld. (hln.be)
Myriad besliste twee genen te patenteren die het mogelijk maken eierstok- en borstkanker te identifiëren. (demorgen.be)
George neemt de behandeling op zich van een patiënt die voor een moeilijke keuze staat en Alex identifiëert zichzelf met een auteur. (dvdinfo.be)
vnw: afkorting van: intercitytrein, trein tussen de grote steden
ook verkort: IC (zie voorbeelden)
Nog een nieuwigheid: de IC-trein vanuit Antwerpen naar Brussels Airport en Leuven/Hasselt zal op zon- en feestdagen voortaan elk uur rijden (demorgen.be)
De IC-trein Oostende-Antwerpen rijdt enkel tussen Oostende en Sint-Niklaas en de IC-trein De Panne-Antwerpen enkel tussen De Panne en Sint-Niklaas. (vrt.be)
Het gaat om twee pendeltreinen en de IC tussen De Panne en Landen. (demorgen.be)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.