Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst toegevoegde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek. Deze lijst is ook
beschikbaar als RSS Feed
kuren hebben, humeurig zijn. Wordt uitsluitend gebruikt voor vrouwen.
zie loeten, zijn ~ hebben
Ze heeft haar wöbben, ge kunt er nu toch ni mé klappen
platte uitspraak: ‘Zeeter wöbbe’
kuren hebben, humeurig zijn. Wordt uitsluitend gebruikt voor vrouwen.
zie loeten, zijn ~ hebben
vgl. weubes
Ze heeft haar wöbben, ge kunt er nu toch ni mé klappen
platte uitspraak: ‘Zéter wöbbe’
dronken, stoned
zie ook scheef, scheef gaan
Na diejen joint was ik echt zwaar begaaid.
Amai, gij ziet er begaaid uit! Hedde gij al gesmoord?
Wa nen begaaiden avond!
heel dronken, stoned zijn
zie ook scheef, begaaid
Ik gan efkes nar buiten want ik zen echt scheef aan ’t gaan.
Moete gij wa water drinken? Da’s goe tegen ’t scheef gaan.
overgeven of kotsen
zie ook: spouwen, spougen, spijen, spauwen
Ik heb zwaar moeten brokken van al diejen amaretto.
Houdt de wim zen haar vast, dieje sta te brokken.
zie fils à papa
-
vnw: rijkeluiszoontje, verwend iemand
ook: het zoontje van… (pej.)
Algemeen Nederlands Woordenboek: (vooral) in België, pejoratief
De altijd bedaarde Charles Michel (38) wordt woest als je hem zegt dat hij een fils à papa is. (tijd.be)
Daarnaast heeft Deschacht jarenlang moeten leven met verwijten dat hij een zoon is van een succesvol ondernemer en een fils à papa is. (nieuwsblad.be)
‘Ik wil u niet affronteren,’ zei Madame Jeannot achter de toonbank van de Mistinguett, ‘maar André, ge zijt en ge blijft een fils-à-papa,’ (Een zachte vernieling – Hugo Claus)
Ik vind hem een fis a papa en champagne socialist. (reddit.com)
het kamp na afloop van het eigenlijke kamp bij de jeugdbeweging waarbij het kampterrein afgebroken wordt
vgl. voorkamp
Wat is nakamp? Nakamp start wanneer de bezoekdag gedaan is, wanneer alle kinderen naar huis gaan. Op nakamp breekt de leiding alles af (tenten, jul, constructies, …). (scoutsengidsenloonbeek.be)
Ook op bivak hebben ze een speciale plaats en kunnen ze betrokken worden bij de bivakvoorbereidingen, de groepsdag, het voor- of nakamp … De jongere afdelingen durven al eens opkijken naar de ‘grote’ aspi’s. (chiroretie.be)
Na een voorkamp, een kamp én een nakamp samen, ben je je medeleiding beu. Maar na een dag thuis mis je hen alweer. (flair.be)
rucola
zie ook verzamellemma groenten en fruit
Doe mij wat raketsla bij mijn broodje hamburger
emissienorm, uitstootnorm
dikwijls wordt de meervoudsvorm gebruikt
zie ook pollutie; verzamellemma wegcode
Ook rond de nieuwe pollutienormen dreigen problemen. (standaard.be)
En daar juist ligt het probleem: de Europese reglementering verplicht ons de datum van eerste inschrijving van een motorfiets te nemen voor de naleving van de pollutienormen Euro 3 (2fast4u.be)
Daarnaast bevat het document o.a. nog de volgende vermeldingen: … de pollutienorm (Euro) (car-pass.be)
kamp waarbij de leiding van de jeugdbeweging en vrijwilligers het eigenlijke kamp voorbereiden (tenten opzetten e.d.)
vgl. nakamp
Eerst was er het voorkamp, dat jolig verliep. Op een avond trof ik de leiders aan in het uitkijkhuisje bij het klaverveld, waar ze zich met enkele bakken bier hadden geïnstalleerd. Enthousiast begroetten zij Boef, die er enkele in de arm beet, zoveel uitbundigheid niet gewend. Ik kreeg een flesje Cara Pils. Het is jammer dat ook dit soort jongeren nu wordt opgejaagd en nagewezen – wij zijn echt een vies potje aan het opkoken, mensen. (Marnix Peeters – demorgen.be)
Leiders van een Vlaamse scoutsgroep waren op voorkamp in Durbuy, op een weiland tussen Villers-Saint-Gertrude en Izier. Donderdag begint het echte kamp en komt de rest van de groep. (nieuwsblad.be)
leider of leidster zijn bij de jeugdbeweging
google2022: slechts 10 hits in .NL (meestal in andere context of mbt .BE)
“Hier ook 3 scouts in huis. Twee die intussen zelf in leiding staan. Wat ze daar geleerd hebben konden wij als ouders niet meegeven. Dank aan alle leiding die hen in hun traject brachten tot waar ze staan.” (facebook)
n dit boekje staan de highlights over “in leiding staan” bij Scouts en Gidsen Vlaanderen: van ‘hoe run je een tak’, over ‘hoe boks je aan activiteit in elkaar’ of ’ hoe ga je om met zowel de hardroepers als stille naturen, tot ‘waar kan je terecht met al je vragen’ (scoutsengidsenvlaanderen.be)
In leiding staan bij kapoenen, dat is: meestappen in hun wonderlijke leefwereld , genieten van de kronkels van jouw en hun fantasie, samen spelen en … (brigands.be)
Bram heeft een beperking, maar staat in leiding bij een gewone Chiro. (vrt.be)
Frederik Sioen is aangedaan door het nieuws over de scoutsjongen die gisteren gestorven is. Zijn neven staan in leiding bij de scouts van Bornem en hij is ook zelf jarenlang leider geweest bij de KSA. (radio1.be)
gestoei, het fikfakken (in alle betekenissen)
Groot woordenboek der Nederlandse taal: (Zuidn.) gestoei, zotternij.
Deze fikfakkerij zou moeten verboden, ja gestraft worden. De bijzittende rustige reizigers zijn met die onbetamelijkheden weinig gediend. (pallas.be)
Men spreekt over de verkwisting van tarwemeel, onhebbelijkheden, vloeken en scheldwoorden bij het uitdelen, bedelaars en mensen van buiten Reet, gedrang en lawaai in de kerk, fikfakkerij van jongens en meisjes, enzovoort, … (rumst.be)
Geen spier serieuzigheid stak in dien jongen, en Janoome liet hem maar potkarren, en als ik hem eens een repplemande gaf over al die fikfakkerij, dan begost ’m me te treiteren met de Suskens of met den Bond van ’t Heilig Hert. (Ernest Claes – De vulgaire geschiedenis van Charelke Dop)
een voorteken voor wat er gebeuren gaat.
Miners bezitten nu meer Bitcoin dan ooit: hoe komt dat?
Op 2 augustus, de laatste dag waar data over beschikbaar is, was dat getal gezakt met meer dan 60 procent. Miners doen nu elke dag nog maar zo’n 359 Bitcoins van de hand. Een stiers signaal voor de markt. (businessam.be)
slager die gespecialiseerd is in fijnkost
ook fijnkostslagerij (zie voorbeelden)
Jos groeide op in Minderhout bij Hoogstraten. Maar de Schotenaren kennen hem en zijn vrouw Simonne vooral van fijnkostslagerij Lambrechts (nieuwsblad.be)
Tot mijn grote vreugde herontdek ik hier traditionele bereidingen uit de beenhouwerij en de fijnkostslagerij : terrines , geperste kop en een boel andere … (Guy Van Cauteren: restaurant ’t Laurierblad: de keuken van een slagerszoon)
‘Samen met fijnkostslager Jan Kerschot kwamen we op het idee om met het broederschap een traditioneel recept voor gezoden worst terug nieuw …’ (nieuwsblad.be)
Het commerciële hart van Waterschei: de Stalenstraat. Ooit waren alle handelaars er door-en-door Vlaams. Van fietsenmaker tot fijnkostslager. Nu wisselen de kebabzaken en winkels met internationale specialiteiten elkaar af. (standaard.be)
vnw: stekker
In sommige dialecten betekent fiche ook het stopcontact. Vergelijk dit met pries
< Frans fiche
opm: Ik denk dat fiche meestal gebruikt wordt voor een langwerpige stekker die o.a. bij muziekinstallaties e.d. gebruikt wordt
vgl. dominofiche
Hij keek of de fiche in de contactdoos stak. (standaard.be)
Doe de 9V DC fiche in het contact van de stofzuiger (14-afb. 2) (materielelectrique.com)
“En dan vroeg je aan de telefoniste: verbind me eens door met “Leisele 21”. Zij stak dan een fiche in het contact van ‘Leisele 21’ en zo kon je verbinding maken. Maar intussen kon zij het volledige gesprek mee beluisteren.” (alveringem.be)
Joël, geloof me, het leest allemaal veel complexer dan wat het eigenlijk is. De smarttop module installeren is echt niet moeilijk. je moet een fiche achteraan in de wagen lostrekken, deze aansluiten op smarttop en vervolgens een kabeltje van de smarttop met een gelijkaardige fiche aansluiten op de wagen. (bijdrage van iemand uit Oudenaarde op eos-forum.nl)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.