Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst toegevoegde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek. Deze lijst is ook
beschikbaar als RSS Feed
Duitsee herdershond
vnw: Duitse scheper: Duitse herder
zie scheper
Een koppel uit Halle is dan weer veroordeeld voor dierenverwaarlozing. Ze hadden vijf pups van een Duitse scheper gedumpt in een bos. (vrt.be)
De ergotherapeute brengt elke donderdagnamiddag een bezoek aan het rusthuis met Sadi, een straathondje, en Annabel, een Duitse scheper. (demorgen.be)
Commander, de Duitse scheper van de Biden-familie die al verschillende mensen gebeten heeft, ‘is niet meer in het Witte Huis’. (standaard.be)
raadszaal waar de schepenen van een gemeente of stad zitting hebben
vnw: (bnl.) kamer, vergaderzaal van de schepenen
Het monumentale doek sierde eeuwenlang de schouw van de schepenkamer in het stadhuis van Gent. (demorgen.be)
Ze werden dan ook met de gepaste luister in de schepenkamer van het oude gemeentehuis tentoongesteld. (gva.be)
dienblad
vnw: dienblad, presenteerblad
znwb: (Houten) presenteerblad, dienblad.
gwnt: (Zuidn.) houten presenteerblad
KELNER : (Op met fles en glazen op een schenkbord. Hij zet alles op tafel.) Alstublieft, meneer. MIEL : In orde… Laat maar, ik zal zelf wel… (toneelfonds.be)
Bediening van de glazen is steeds stijlvoller wanneer deze op een schenkbord naar de tafel gebracht worden . (tripadvisor.be)
Het vetbetaalde mandaat werd u op een schenkbord aangeboden. (forum.politics.be)
De twee eerste spelers hebben elk een schenkbord met daarop een beker water. Op het fluitsignaal lopen ze naar het keerpunt en kieperen het resterende water in … (spelensite.be)
Door ook een schenkbord vol bier erbij te zetten, wil de organisator beklemtonen dat Danilith Nokere Koerse één groot feest is (gva.be)
De titel zal ons niet op een schenkbord aangebracht worden. (De Gazet van Poperinghe – 1921-1940)
hooizolder
vnw: hooizolder, strozolder boven een schuur of stal
zie ook schelft
opm: de SN-betekenis van schelf is een mijt, hoop of stapel stro, …
Daar werd afgelopen nacht – er wordt regen verwacht – het hooi van het veld gehaald en automatisch “verpakt” in plastic. Waar is de tijd dat het hooi op de schelf werd geladen… (Foto Marcella Stappers) (internetgazet.be)
Boven op de schelf staat een man om met de vork de schoven op de aanbrengriem te brengen alsook zien we nog een arbeider beneden bij de zakken. (westhoekverbeeldt.be)
Van op de schelf – het restaurant was vroeger een boerderij – heb je een mooi zicht op de mozaïekkunst. (hln.be)
Voor de bediening was maar één man meer nodig, plus de man op de schelf om de schoven met de vork toe te leveren. (seniorennet.be)
landmeter
vnw: (beëdigd) landmeter
“Een meetkundig schatter, beëdigd door de Rechtbank van Eerste Aanleg, heeft berekend dat ik recht heb op 98.000 euro." (gva.be)
In opdracht van De Lijn heeft inmiddels een meetkundig schatter van onroerende goederen de werkelijke verkoopwaarde van het terrein, dat eigendom is van De Lijn … (vlaamsparlement.be)
Op 27 maart 2022 werd het verzoekschrift aangevuld met een plan daterende van 31 januari 1959,
opgemaakt door een meetkundig schatter van onroerende goederen. (brasschaat.be)
Guy Verté (°1959) is Meetkundig Schatter van Onroerend Goed en Industrieel Ingenieur Bouwkunde. (vcexperten.be)
Graduaat Topografie Meetkundig Schatter (Landmeter) voor Middenjury. Professionele loopbaan. 1975-1980: Stagiair en tijdelijk helper bij … (standaard.be)
ten schande maken, beledigen
vnw: in België vaak voor: beledigen, te schande maken, ergeren
Typisch Vlaams: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal; Gangbaarheid: 1; Vlaamsheid: 2
znwb: (Iem.) ergeren; te schande maken
zie ook andere betekenis van schandaliseren
“Wat nu dringend is, zijn de mensen”, benadrukt Magnette. Hij is naar eigen zeggen geschandaliseerd door de aankondiging (vrt.be)
Ook in het Vlaams Parlement waren politici tijdens 42 vergaderingen 102 keer ‘geschokt’, ‘verontwaardigd’ of ‘geschandaliseerd’. (demorgen.be)
Een rechter die Kaniosha’s verleden kent, misbruikt dat om haar nog eens te schandaliseren. (standaard.be)
gezinshulp, bejaardenhulp
ook: sanitair help(st)er
vnw: sanitaire helpster: gezinshulp, gezinsverzorgster
zie ook sanitair
Je beschikt over een erkend zorgdiploma (bv.: polyvalent verzorgende, kinderverzorging, thuis- en bejaardenhulp, gezins- en sanitaire helpster, bijzondere jeugdzorg,…) (willebroek.be)
De loonschaal 1.35 wordt toegekend aan de titularissen van de graad van kinderverzorger en sanitaire helper (aclvb.be)
‘Als sanitair helper in de bejaardenzorg hebben wij bovendien een diploma met toekomst,’ laat Walter opmerken. (knack.be)
Joke Roose, 52 jaar en gezins- en sanitair helpster, is een belangrijk lid van TEAM8490. (indegazette.be)
gezinshulp, bejaardenhulp
vnw: gezinshulp, gezinsverzorging
Typisch Vlaams: Geen Algemeen Nederlands; Gangbaarheid: 7; Vlaamsheid: 3
vgl. sanitaire help(st)er
Je bent tewerkgesteld als verzorgingspersoneel in een verzorgingsinstelling en beschikt over één van volgende diploma’s: het brevet of diploma secundair onderwijs of het getuigschrift secundair onderwijs van: gezins- en sanitaire hulp, kinderverzorging, verpleegaspiranten, leefgroepwerking, gezins- en bejaardenhelpster. (senate.be)
Je hebt een ERKEND ZORGDIPLOMA (polyvalent verzorgende, thuis- en bejaardenzorg, kinderverzorging, gezins- en sanitaire hulp, bijzondere jeugdzorg, …). (samenferm.be)
Als één van de enige scholen in West-Vlaanderen gaven we les in gezins- en sanitaire hulp. (kw.be)
gunstige prijzen zoals ze op een handelsbeurs/salon gehanteerd worden, salonvoorwaarden
Zo schenken we je bovenop onze straffe salonprijzen, 5 jaar of 50.000KM garantie. (geudens.be)
En daardoor zijn het nu al salonprijzen en soldenprijzen, ook al is het nog maar begin december. (autosportkrant.be)
Ook aanduidingen als ‘salonprijzen’ geven aanleiding tot verwarring. Het is nog niet bekend of er boetes worden uitgedeeld. (nieuwsblad.be)
De catalogusprijs van de Matiz bedraagt 7.999 euro, maar de invoerder doet er tot eind oktober 2.000 euro af. “Salonprijzen buiten de salonperiode”, heet het bij Chevrolet. (tijd.be)
Lavera-events organiseert voor het tweede jaar op rij een autosalon. Drieëntwintig verdelers verkopen gedurende vijf dagen hun gamma tegen salonprijzen. (nieuwsblad.be)
dief die sacochen/handtassen steelt
alg: een straatboef, een ‘kleine’ crimineel
“Een straf van twaalf jaar voor zo’n mens is niets. Het is een terrorist, geen ‘sacochendief’”, stelde ze. (demorgen.be)
En wat is er banaal aan een ‘sacochendief’? Een dame die er het slachtoffer van werd, hield er een ontwrichte schouder aan over en angst om nog naar buiten te gaan. (standaard.be)
Op het plein achter de Sint-Niklaaskerk sloeg een agent de sacochendief in de boeien die hij op heterdaad betrapte (kw.be)
ruzie hebben met
in ruzie komen/liggen/vallen/zijn met …
vnw: in ruzie vallen/zijn/liggen met: ruzie hebben met
zie ook ruzie, in ~ liggen
Nazarbayev viel in ruzie met zijn schoonzoon, en tevens dus de vader van Nurali Aliyev. (nieuwsblad.be)
Open Stad, dat tijdens de vorige legislatuur in ruzie kwam met Gilbert Bossuyt, leek even op weg naar een stunt, maar strandde op 7,4 procent (knack.be)
Het was de vader die zijn dochter de keel had doorgesneden, omdat hij in ruzie lag met de moeder van het kind. (gva.be)
Ken je het, wanneer je in een ruzie belandt met een vriend(in) of je partner hij/zij/die zich in een slachtofferrol probeert te wurmen? (flair.be)
We hebben hier ook zo 1 die in ruzie is met heel de buurt, want o wee als er eens iemand een bbq geeft in de zomer (beyondgaming.be)
op pensioen stellen
vnw: op rust stellen: op pensioen stellen, pensioneren
zie ook rust, op ~; stellen
Troch wordt eind deze maand op eigen verzoek op rust gesteld, zo blijkt uit het Staatsblad. (vrt.be)
Of, zoals de overheid dat noemt, ambtshalve op rust gesteld. (demorgen.be)
Het op rust stellen van vijftig-plussers met ervaring kan dixit Radix op termijn zelfs nefaste gevolgen hebben voor de Belgische economie. (gva.be)
op pensioen gaan
zie ook rust, op ~
De combinaties op rust gesteld worden en op rust gaan worden soms in juridische en ambtelijke taal in België gebruikt. (team taaladvies)
Het nieuwsanker werd 65 op 18 juli en gaat “op rust van ambtswege”. (vrt.be)
Hij kreeg eervol ontslag en ging op rust op 31 mei 1998. De uitvaartplechtigheid heeft plaats op zaterdag 12 mei om 11 uur in de parochiekerk (standaard.be)
Hoofdcommissaris Paul Mispelters gaat op rust (hln.be)
1. glazenwasser; ruitenwasser
2. algenetende vis die de ruiten van een aquarium proper houdt
1.
de eigenaar voorziet elke 3 maanden een ruitenkuiser die de ruiten aan de buitenkant komt kuisen (immoweb.be)
Ik ben wel aan het overwegen om een professionele ruitenkuiser aan te trekken. Misschien laat ik er wel eens eentje proefdraaien. (bouwinfo.be)
2.
Ruitenkuiser is de Vlaamse/Belgische benaming voor algenetende L-nummer (aquagids.nl)
*Wist je dat “pleco” de échte ruitenkuiser is? Die platte vis in een aquarium die constant aan de ruit hangt geplakt … ja, die! (pleco.be)
In 2010 heb ik twee ruitenkuisers gaan kopen voor de algen uit mijn aquarium weg te doen. (bloggen.be)
De andijvie bovenin de emmer is voor de goerami’s. Met de komkommer gaat Thomas naar de buren, de pleco’s, ook wel bekend als de ruitenkuisers. (nieuwsblad.be)
bedrijf dat of dienst die zich bezighoudt met het ruimen van putten, afval, sneeuw of het ontstoppen van leidingen…
vnw: dienst voor het ruimen van beerputten, ophaaldienst voor groot huisvuil
Ruimdienst Aquamella te Melle, Gent is snel bij u voor alle ruimingswerken zoals het ruimen van septische putten, straatkolken en beerputten. (aquamella.be)
“Vrijdagochtend gaat de ruimdienst de leidingen onder de private gedeeltes ontstoppen en controleren.” Waarschijnlijk ligt daar het probleem (vrt.be)
Een uitgebouwd systeem van professionele hondentoiletten is een eerste stap. Dat moet opvolging krijgen door een goede ruimdienst én een gedegen onderhoud. (demorgen.be)
Achteraf verzakt het voetpad dan. Zo stond er hier onlangs een vrachtwagen van de ruimdienst deels op het voetpad om zijn werk te kunnen doen. (standaard.be)
De werkgeversorganisatie Voka zegt dat de slechte werking van de strooi- en ruimdiensten tot grote verliezen heeft geleid bij de bedrijven (vrt.be)
ruig persoon
vnw: gemene kerel
znwb: Gemene, ruwe kerel
gwnt: Zuidn.
Wim De Vilder is “sexy ruigaard”. Het was voor heel wat kijkers eventjes met de ogen knipperen toen ze vorige week de anders immer cleane Wim De Vilder plots … (gva.be)
De moeder en echtgenote Eve heeft het gezin verlaten om samen te wonen Beaux, een ruigaard met losse handjes. (demorgen.be)
Een nieuw logo met daarop een ruigaard met een kettingzaag bezegelde de switch. (standaard.be)
De grootste ruigaards van de wijk sleuren met vaten en tafels, zich zeer bewust van hun gewichtigheid. (weekend.knack.be)
sport: wielrenner die goed op het vlakke rijdt, ook wel een tijdrijder
vnw: wielrenner die goed is op een vlak parcours, tijdrijder
znwb: In toep. op een (wiel)renner die met name op een vlak parcours goed rijdt (in tegenst. met een sprinter of een klimmer); soms bep.: tijdrijder.
Aero-fietsen zijn ideaal voor krachtige renners met een rouleur- of sprinterprofiel. (probikeshop.be)
“We zien ook geen breuklijn meer tussen een rouleur die bergop de schade wil beperken en een rasklimmer die erg zwak is in het werk tegen de klok.” (sporza.be)
Hij is een rouleur die strijdt als een Flandrien. (wielerflits.be)
Dan heb ik mijn kwaliteiten als rouleur kunnen gebruiken. Het was al een droom om mee te doen aan de Tour de France (nieuwsblad.be)
Met zijn kwaliteiten als ‘rouleur’ wordt hij een belangrijke schakel bij Movistar. (hln.be)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.