Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Onze databank bevat de volgende beschrijving(en) van "balayage"
kleuring van haarlokken; werd vroeger ‘coupe soleil’ of ‘mèchen’ genoemd
NL: coupe soleil of highlights
Eng.: a sun-kissed balayage
< Frans balayage < balayer < balai = borstel
Het is voor een balayage, knippen en brushen.
Een balayage in mijn haar zorgt voor een zonaccent dat licht geeft aan mijn lichtbruin haar.
De balayage is terug, van nooit weg geweest. De techniek past bij iedereen, vraagt weinig onderhoud en beschadigt het haar niet. (marieclaire.be 12 juli 2022)
Wil je een balayage, maar weet je niet goed welke stijl? Laat je inspireren door deze kapsels met balayage voor kort, lang en halflang haar! (libelle.be 21 april 2025)
Een prachtige balayage is een investering in je look (dorothyscolorbar.be 4 aug 2025)
Weet ge nog een andere betekenis voor deze term? Als ingelogd gebruiker kunt ge uw eigen beschrijvingen van Vlaamse woorden en uitspraken in onze databank aanvullen. Om fouten te verbeteren klikt ge bij de bovenstaande definities op de "bewerk" link, en om te reageren op een definitie klikt ge op de "reacties" link.
Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.