Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
uitdrukkelijke bedanking, kan ook pejoratief gebruikt worden
ook: merci en bedankt
zie ook merci;
Dat is grotendeels Evenepoels eigen verdienste, al begon het eigenlijk met Tiesj Bennoot, die de race hard maakte voor diens ploegmaat Wout van Aert. ‘Bedankt en merci’, zal Evenepoel gezegd hebben. (demorgen.be)
De eerste klanten, de dagelijkse gesprekken over het weer, geruchten in Pervijze en natuurlijk over de spijt. Bedankt en merci en niet tot morgen. Tegen de avond, toen alles weg was, sloot de bakkerin de deur, liet de luiken naar beneden en veegde alles op. (tijd.be)
Naar de binnenspeeltuin en het buitenzwembad, zo’n groot kampvuur hebben we nog nooit gehad! We zeggen bedankt en merci voor een superfijn kamp (chirowalfergem.be)
In 2011 speelde ze nog samen met haar inmiddels overleden man Gaston Wyckhuyse een hoofdrol in de film ‘Bedankt en Merci’, een film over de volkscafés in de Westhoek. (hln.be)
Wij willen hen een blijvende bedankt en merci geven. (i-mens.be)
halte
vnw: halte van een trein: de trein heeft stilstanden te Brussel Noord, Brussel Centraal, Brussel Zuid, Gent Sint Pieters en Brugge
Van Dale 2020 online: BE, niet algemeen
De IC-treinen Oostende-Antwerpen en Kortrijk-Antwerpen zullen rijden. Waarbij de IC-treinen Oostende-Antwerpen stilstanden zullen hebben in de lokale stations van Zwijndrecht, Melsele en Beveren. Hierdoor lopen zij een vertraging op van ongeveer 10 minuten. (gva.be)
In BE/vlaams heet het veel duidelijker ´stilstanden´. Dat wordt zelfs zo omgeroepen bij vertrek als info aan de reizigers. (ommunity.ns.nl)
Busdienst 1 pendelt tussen Lier en Herentals en omgekeerd, zonder stilstanden in de tussenliggende stations. (hln.be)
- zacht, vooral i.v.m. spreken of zeggen gebruikt, fluisteren
- ook algemeen m.b.t. volume van bv. muziek
zie ook luid
vnw:
- stil spreken: zacht spreken, zachtjes praten
- het geluid/de muziek stiller zetten: het geluid/de muziek zachter zetten
Van Dale 2014 online: Belgisch-Nederlands, niet algemeen
Woordenboek der Nederlandsche Taal: In het Zuiden.
Maar, als beducht, en als verlegen, Heeft hij, zich buigend tot een’ knecht, Hem stil en fluistrend iets gezegd, ledeganck 266.
Eline, gij spreekt zo stil tegen Sara, mag ik het niet horen misschien?
Zet den tv is ne keer een beetje luider, hij staat veel te stil.
Geeft mij maar liever stillere muziek als dien belachelijk luiden bucht waarmee dat ze u tegenwoordig vierentwintig uur op vierentwintig via de radio bombarderen.
> andere betekenis van stil
vakwerk, perfect afgewerkt
vnw: vakwerk, vakmanschap
znwb: Vakwerk; soms bep.: vakmanschap; (zegsw.) het is allemaal stielwerk, ieder zijn vak.
zie stiel
Dat is puur stielwerk – met een snelle blik in het binnenste van een vat wordt bepaald wat ermee zal gebeuren. Een foute beslissing kost geld. (demorgen.be)
Hij verdween achter de rommel van 40 jaar stielwerk in hetzelfde hok. “Wacht!” Hij kwam terug en liet zien wat hij bedoelde. (standaard.be)
Gepensioneerde leerkrachten voor de klas: ‘Nu kunnen we ons tenminste op het échte stielwerk concentreren’ (knack.be)
Ledershop Cavents zet ateliers open om stielwerk te demonstreren (gva.be)
vak, beroep, specialisatie
vnw: vak, beroep, baan
Typisch Vlaams: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal; Gangbaarheid: 7; Vlaamsheid: 3
Van Dale 2016: België, spreektaal
vrttaal.net: verouderd Belgisch-Nederlands
vgl. stielman; stielkennis; stielvaardigheid; stielwerk; stielbederver; twaalf stielen, dertien ongelukken; stiel, er zijn ~ van maken
ook in samenstellingen: bakkersstiel, beestenstiel, boerenstiel, hondenstiel, metsersstiel; schildersstiel, schrijversstiel
Dat is mijne stiel niet zo, auto’s repareren.
Christophe Lambrecht leerde de stiel aan zijn jonge collega’s: “Alles was wat ik geleerd heb was met Christophe aan mijn zijde” (hln.be)
Partijvoorzitters houden laatste verkiezingsdebat: “Politiek is een harde stiel en er vallen al eens klappen”. (demorgen.be)
Toiletdame zijn is een harde stiel | Byloo | Radio 1
Teksten nalezen is ook een stiel.(Tim Pauwels – vrt.be)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
