Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
verwachten, (met objectswisseling) te wachten staan
< Frans: s’attendre à
vnw: zich verwachten aan iets: iets verwachten, ergens op rekenen, iets voorzien
DS2015 niet algemeen
Wie zich misdraagt, mag zich aan een fikse boete verwachten!
demorgen.be: De FIFA heeft vanmiddag de 32 slogans voor de spelersbussen bekendgemaakt. Supporters konden de voorbije weken stemmen op drie motto’s die in Brazilië de officiële bus van de deelnemende landen siert. Voor de Rode Duivels werd het: “Verwacht je aan het onmogelijke!”. Helaas is dat een slechte vertaling uit het Frans: “Attendez-vous à l’impossible!”. In correct Nederlands (en zonder dit gallicisme) moet het “Verwacht het onmogelijke!” zijn.
Wie Madonna uitnodigt, mag zich verwachten aan controverse. (standaard.be)
Ook nieuwe leners en mensen die zich voor het eerst inschrijven mogen zich verwachten aan een speciale attentie. (standaard.be)
Politiek en industrie mogen zich verwachten aan het steeds kritischer publiek. (standaard.be)
Vanaf juni mogen de Heldenstraat, de Kontichstraat, de Leeuwerikenlei en de Zwaluwenlei zich verwachten aan wegenwerken. (standaard.be)
dinsdag
uitspraak: dèstach
zie dijstendag
’n Destag gomme gon shoppe in de Sarma.
Komende dinsdag gaan we shoppen in de Sarma.
dokter, arts
opmerking: de afkorting dr. is in Nederland enkel in gebruik voor de academische titel van doctor en niet voor een arts
Welkom bij Huisartsenpraktijk De Watertoren: Dr. Rooryck · Dr. Seys · Dr. Claeys (huisartsenpraktijkdewatertoren.be)
Een belangrijke mogelijke oorzaak van een tekort aan bloedplaatjes, leukemie, is uitgesloten door Arafats persoonlijke arts, dr. Ashraf Kurdi. (standaard.be)
Bij huisartsenpraktijk De ROTONDE van dr. Dries Taelman, dr. Jelle Van Nieuwenhuyze, dr. Tine Konings en dr. Robbe De Bruyn te LOKEREN kan u terecht met al uw gezondheidsgerelateerde vragen en problemen. (huisartsenpraktijkderotonde.be)
zich verbeteren, professionaliseren, zich opwerken tot
zie ook: vervolmakingscursus
Team Taaladvies: Het werkwoord zich vervolmaken wordt ook geregeld gebruikt in de standaardtaal in België in de betekenis ‘zich bijscholen’.
Deze opleiding biedt je de mogelijkheid om je te vervolmaken op het gebied van professionele en academische deskundigheid. (KU Leuven)
Opleidingen voor zwemlesgevers. Deze opleiding is voor zwemlesgevers die zich willen vervolmaken en iedereen die wil starten met zwemles geven. (zelzate.be)
Tegelijkertijd gaat hij zich vervolmaken in orkestdirectie bij Bruno Maderna in Salzburg en bij Pierre Boulez in Zwitserland. (Concours Reine Elisabeth)
Op 20 januari 1943 vloog piloot Jean de Selys Longchamps met zijn jachtvliegtuig richting België. De officier van het Belgische leger was bij het begin van de Tweede Wereldoorlog gevlucht naar Engeland en had zich vervolmaakt tot piloot bij de Royal Air Force. Eerst bestookte hij volgens opdracht treinen en spoorwegen tussen Kortrijk en Gent. (VRTNWS)
opleiding ter vervolmaking van een stiel, beroep of de vakkennis
ECG Vervolmakingsopleiding voor huisartsen. Lezen en interpreteren van ECG’s. Bijscholing • 10 avondsessies (uhasselt.be)
Tijdens deze vervolmakingsopleiding groei je uit tot een absolute topvisagiste! Onder de professionele begeleiding van een ervaren make-upartieste zal je je … (baristaschool.be)
Elk jaar krijgt er een selectie van een zestigtal studenten uit zo’n 25 landen een vervolmakingsopleiding, die hen ook laat kennismaken met … (nieuwsblad.be)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.