Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
verhinderd zijn (door), gehinderd zijn (door), belemmerd zijn (door)
vnw: -hij is weerhouden: hij is verhinderd
Van Dale 2014 online: Belgisch-Nederlands, niet algemeen
Team Taaladvies: In België komt weerhouden ook geregeld voor in allerlei andere betekenissen, maar die zijn geen standaardtaal. Weerhouden is geen standaardtaal als synoniem van onder andere in overweging nemen, rekening houden met, in aanmerking nemen, in aanmerking komen, ingaan op, gevolg geven aan, kiezen, selecteren, aanwijzen, aanvaarden, onthouden, ophouden, verhinderd zijn.
zie ook weerhouden
Sorry dat ik te laat ben, ik ben weerhouden.
Occupiers laten zich niet weerhouden door kou. (Nieuws.be)
De meeste dampen en gassen worden niet weerhouden door een absolute filter. (biosafety.be)
Een opkomst van 62 leden is zeer goed aangezien er nog een 8-tal waren weerhouden door ziekte. De stemming zat er snel in na de receptie met cava of andere … (hbvl.be)
Ze was weerhouden door begrotingsperikelen in de Vlaamse regering, maar beloofde om in de komende weken toch op bezoek te komen. (kw.be)
verhinderd zijn (door), gehinderd zijn (door), belemmerd zijn (door)
Van Dale 2014 online: Belgisch-Nederlands, niet algemeen
Team Taaladvies: In België komt weerhouden ook geregeld voor in allerlei andere betekenissen, maar die zijn geen standaardtaal. Weerhouden is geen standaardtaal als synoniem van onder andere in overweging nemen, rekening houden met, in aanmerking nemen, in aanmerking komen, ingaan op, gevolg geven aan, kiezen, selecteren, aanwijzen, aanvaarden, onthouden, ophouden, verhinderd zijn.
zie ook weerhouden
Sorry dat ik te laat ben, ik ben weerhouden.
Nieuws.be: Occupiers laten zich niet weerhouden door kou.
biosafety.be: De meeste dampen en gassen worden niet weerhouden door een absolute filter.
in aanmerking nemen, selecteren
vnw: in België ook: in overweging nemen, in aanmerking nemen, ingaan op, selecteren
-uw kandidatuur werd niet weerhouden: uw kandidatuur komt niet in aanmerking
-hij is weerhouden: hij is verhinderd
-de argumenten werden weerhouden: de argumenten werden in aanmerking genomen, zijn juist
Team Taaladvies: In België komt weerhouden ook geregeld voor in allerlei andere betekenissen, maar die zijn geen standaardtaal. Weerhouden is geen standaardtaal als synoniem van onder andere in overweging nemen, rekening houden met, in aanmerking nemen, in aanmerking komen, ingaan op, gevolg geven aan, kiezen, selecteren, aanwijzen, aanvaarden, onthouden, ophouden, verhinderd zijn.
zie ook weerhouden zijn
De aantijgingen over racistische verwijten werden niet weerhouden op het proces. (vrt.be)
Maar vanwege zijn ongezouten kritiek aan het adres van de bank werd zijn kandidatuur niet weerhouden. (demorgen.be)
Volgens De Tijd is Tirez niet weerhouden door Selor, het selectiebureau van de overheid. (standaard.be)
Maar tegen dit natuurbeheerplan kan je bezwaar indienen. Misschien worden jullie argumenten weerhouden? Nadine Cremie: “Niet alleen wij, maar … (gva.be)
Vooral het draadloze internet van de zuilen bleek in trek, dus plant het Gewest nu om dat te weerhouden in een ander concept: een draadloos stadsnetwerk. (datanews.knack.be)
Ik vond een Petrus De Turck in de parochieregisters van Ophasselt van die leeftijd onder de naam Petrus De Teurck, gedoopt op 24 mei 1686. Dit was in hetzelfde jaar als Catharina Van Lathem. Ik weerhield hem als mogelijke voorouder. (blog.seniorennet.be)
in aanmerking nemen, selecteren
vnw: in België ook: in overweging nemen, in aanmerking nemen, ingaan op, selecteren
-uw kandidatuur werd niet weerhouden: uw kandidatuur komt niet in aanmerking
-hij is weerhouden: hij is verhinderd
-de argumenten werden weerhouden: de argumenten werden in aanmerking genomen, zijn juist
Team Taaladvies: In België komt weerhouden ook geregeld voor in allerlei andere betekenissen, maar die zijn geen standaardtaal. Weerhouden is geen standaardtaal als synoniem van onder andere in overweging nemen, rekening houden met, in aanmerking nemen, in aanmerking komen, ingaan op, gevolg geven aan, kiezen, selecteren, aanwijzen, aanvaarden, onthouden, ophouden, verhinderd zijn.
De aantijgingen over racistische verwijten werden niet weerhouden op het proces. (vrt.be)
Maar vanwege zijn ongezouten kritiek aan het adres van de bank werd zijn kandidatuur niet weerhouden. (demorgen.be)
Volgens De Tijd is Tirez niet weerhouden door Selor, het selectiebureau van de overheid. (standaard.be)
Maar tegen dit natuurbeheerplan kan je bezwaar indienen. Misschien worden jullie argumenten weerhouden? Nadine Cremie: “Niet alleen wij, maar … (gva.be)
Vooral het draadloze internet van de zuilen bleek in trek, dus plant het Gewest nu om dat te weerhouden in een ander concept: een draadloos stadsnetwerk. (datanews.knack.be)
Ik vond een Petrus De Turck in de parochieregisters van Ophasselt van die leeftijd onder de naam Petrus De Teurck, gedoopt op 24 mei 1686. Dit was in hetzelfde jaar als Catharina Van Lathem. Ik weerhield hem als mogelijke voorouder. (blog.seniorennet.be)
teruggave van (wissel)geld
zie ook weergeven
klanten bedienen aan de kassa, correcte weergave van wisselgeld, kassa opstarten en/of afsluiten (optioncarriere.be)
Goed opletten bij weergave wisselgeld…wanneer men hoort dat je geen Brit of Ier bent betaal je de gewone prijs bij Happy Hour. (tripadvisor.be)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
