Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
sluitingstijd
Ich mot mich veur sjloetestied nog ein pekske toebak gelle.
Ik moet voor sluitingstijd nog een pakje tabak kopen.
contaminatie, een overvloed van dankbaarheid willen betuigen (vaak van de arbeidersklasse tegenover de hogere)
in Nederland: dankuwelastublieft
Ge moogt een jaar naar Liverpool, het is een grote opdracht in een gesticht.
Waar ligt dat eerwaarde? In Engeland, ge zult wel zien. Jawel Eerwaarde. Dankuwelmerci, Eerwaarde.
Uit: terpentijn en Oorlog, Stefan Hertmans.
Antwerpen dankuwel merci
’t schoon verdiep betaalt al mijn facturen
schoenen, sjakosjen, lingerie
kon dit maar eeuwig blijven duren
Tekst: Fritz Van den Heuvel, uitvoerenden: Catastroof
origineel: ‘Si tu t’ appelles melancolie’ van Joe Dassin
centraal punt waar vanuit een crisis bestreden wordt
in Nederland: crisiscentrum
zie verder bij: cel
De Franse president is onderweg naar het ministerie van Binnenlandse Zaken in Parijs waar sinds de aanslag een crisiscel is opgericht. (deredactie.be)
tot zijn/haar spijt vaststellen de verkeerde beslissing te hebben genomen
in Nederland: met schande en schade ~
ook: ~ (ergens) achter komen, ~ ondervinden
Zolang deze communicaties via de traditionele media verlopen maak ik me dan ook niet veel zorgen. De gemiddelde Belg heeft immers met scha en schande geleerd het objectiviteitsgehalte van advertenties versus redactionele inhoud naar waarde te schatten. (Bart Van der Leenen, sociale media bedreigen onze democratie)
masturberen
NL/SN: zich aftrekken, zich afrukken
Hij trok zijn piet af.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
