Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Haha, rijk en gelukkig! Die West – Vlamingen kennen er ook wat van.
Gryt, vroeger in Antwerpen?
Misschien wel, maar volgens mij niet de laatste honderd jaar. Ik kan me alleen baseren op de mensen die ik heb gekend, t.t.z. overgrootmoeder geb. 1874, groottante 1896, tantes 1899, 1901, 1903 en natuurlijk mijn ouders. Die mensen zeiden niet ‘te just’ enz.
‘Te morgend’ en ‘te nachte enz.’ klinken niet onbekend, maar het is en was typisch iets van buiten ’t stad.
Ik denk dat heel Vlaanderen te ruim is. In Antwerpen niet gebruikt.
Regeltje: gewoon zoals bij nen en den: ‘sen’ voor een mannelijk woord dat begint met een klinker (of h) of met een b, d, t.
Hihi, GG is terug …
Gryt, waarschijnlijk omdat pare niet bestaat in het Vlaams heeft men er baar van gemaakt: een baar (staaf) om de schokken op te vangen, wat het eigenlijk ook is.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
