Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Nederlands en Frans kennend
Opm: In SN gaat tweetaligheid over twee willekeurige talen, maar in Vlaanderen of België gaat het meestal specifiek over Nederlands en Frans
Van Dale 2018 in BE; pregnant Nederlands en Frans kennend
Intelligent, straatvechter, charmant, brutaal, dieprood en tweetalig: heeft links België weer een leider? De strategie achter het CETA-verzet van Paul Magnette (demorgen.be)
Slechts helft van Brusselse politieagenten is tweetalig (standaard.be)
Mijn vriendin is Franstalig opgevoed en heeft op de kleuterklas Nederlands geleerd. Moeder spreekt enkel Frans en vader is tweetalig. Ik merk toch dat haar Nederlands soms te rechtstreeks uit het Frans komt. Bv. Vlees knippen en zet uw brillen op enz… (9lives.be)
> andere betekenis van tweetalig
(Bestuur, België) gebied waar de inwoners zich in het Frans en het Nederlands tot de overheid kunnen richten; de facto betreft het hier het Brussels Hoofdstedelijk Gewest
De Grondwet bepaalt dat er in België vier taalgebieden zijn: het Nederlandse, het Franse, het Duitse en het tweetalige gebied Brussel-Hoofdstad (art. 4). (Doorbraak 18/12/17)
> andere betekenis van tweetalig
(Bestuur, België) gebied waar de inwoners zich in het Frans en het Nederlands tot de overheid kunnen richten; de facto betreft het hier het Brussels Hoofdstedelijk Gewest
De Grondwet bepaalt dat er in België vier taalgebieden zijn: het Nederlandse, het Franse, het Duitse en het tweetalige gebied Brussel-Hoofdstad (art. 4). (Doorbraak 18/12/17)
een automaat om geld af te halen via bancontact
Naar aanleiding van een recent geval van oplichting aan een bancontactautomaat waarschuwt de politie van Meetjesland Centrum voor een gekende truc. (nieuwsblad.be)
Hoi, Ik heb vanochtend iets heel raar gehad aan een bancontactautomaat van Belfius. (facebook)
Op de volgende Gentse feesten zou cash geld wel eens een nijpend probleem kunnen worden. Het aantal Bancontact-automaten binnen de Feestenzone blijft dalen, en het was al altijd rijtje schuiven. (hln.be)
nieuweling, nieuwkomer, beginner
Algemeen Nederlands Woordenboek: Belgisch-Nederlands
woorden.org: Zuid-Nederland
De Iranees Mehdi Sohrabi zal in de Lotto-ploeg als neofiet de Ronde van Frankrijk rijden. De mondialisering van de koers is al jaren aan de gang.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.