Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
met een slag, met snelheid en kracht in iets doordringen
SN: inslaan
De bliksem kan niet inslagen via de kabel als alle priezen (pries) zijn uitgetrokken.
Als hare vent haar zo blijft koejonneren, dan slaagt ze, 1 van de dagen, die zijne kop wel es in.
Ik had mijn eigen buitengesloten en toen heb ik het raamke in de achterdeur moeten inslagen.
Dat nieuws slaagt in gelijk een bom.
slaan
WNT: In het Middelnederlands en het Vroegnieuwnederlands en nu nog in Belgisch-Nederlands komt slagen voor als zeldzame nevenvorm van slaan, gevormd onder invloed van het verleden deelwoord geslagen. (M.Philippa e.a.)
vervoeging OTT:
Ik slaag
Gij slaagt
Hij slaagt
Wij slagen
Jullie slagen (golle slaagt)
Zij slagen (zun slagen)
zie ook inslagen, afslagen, verslagen, wegslagen, opslagen, doodslagen
uitdrukking: dood, slaagt me ~
nagel, de ~ op de kop slagen
Den bompa slaagt er al is neffe.
“We emmen ons altijd goe verstaan
’k had mij voor hem laten doodslagen” Jef heeft me een sjik gerefezeerd, W. Van de Velde.
slaan
WNT: In het Middelnederlands en het Vroegnieuwnederlands en nu nog in BN komt slagen voor als zeldzame nevenvorm van slaan, gevormd onder invloed van het verleden deelwoord geslagen. (M.Philippa e.a.)
vervoeging OTT:
Ik slaag
Gij slaagt
Hij slaagt
Wij slagen
Jullie slagen (golle slaagt)
Zij slagen (zun slagen)
zie ook inslagen, afslagen, verslagen, wegslagen, opslagen, doodslagen
uitdrukking: dood, slaagt me ~
nagel, de ~ op de kop slagen
Den bompa slaagt er al is neffe.
“We emmen ons altijd goe verstaan
’k had mij voor hem laten doodslagen” Jef heeft me een sjik gerefezeerd, W. Van de Velde.
gek worden
uitdr.: zijn stoppen slaan/slagen door
West-Vlaanderen: doorslaan
Brabants dialect (o.a. in Antwerpen): doorslagen
In het gesticht in Geel zitten veel mannen die zijn doorgeslagen.
Pubermeisjes slaan door bij het zien van hun jongensidool op een concert.
gek worden
uitdr.: zijn stoppen slaan/slagen door
West-Vlaanderen: doorslaan
In het gesticht in Geel zitten veel mannen die zijn doorgeslagen.
Pubermeisjes slaan door bij het zien van hun jongensidool op een concert.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
