Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
hard werken
zie varianten bij: nikkel, zijne ~ afdraaien
Zijne nikkel afdraaien heeft den ouden boer altijd gedaan.
scheldwoord
vettig iemand, zowel uiterlijk of innerlijk
Het is om er vies van te zijn zo een kwal van een vent
“ik heb ne zeun en dat is al
gij hebt drij dochters van die kwal
mor se die jongste van de drij
die trekt verdacht heel veel oep mij” (Katastroof, Overspel)
- volant aan een kledingstuk
- loshangende strook stof aan kledij
- peplum
WNT: flodder:
Losse strook aan vrouwenkleeding, volant. Gewestelijk in Z.-Ndl., gewoonlijk in spottend gebruik (joos (1900-1904), corn.-vervl.)
Mode: in de zigeunerstijl en in de cowboy- en indianenstijl vindt ge dikwijls rokken en kleedjes gemaakt met flodders.
Een topje met een flodderke eraan, geeft al direkt een feestelijk tintje.
Dat flodderke aan uwe rok is wel schoon.
ruche;
volant
zie ook flodder
maakt deel uit van de verzamelde stof die een decoratieve rand vormt op alle soorten kleding – vooral rokken en jurken – en soms ook op meubels en gordijnen. Ruche is soms van kant of andere dunne materiaal.
< Fr. volant
Volangen op korte mouwen worden vleugels genoemd.
Gegolfde decoratieve ruches op damesondergoed en -nachtkledij zijn frivole volangskes.
Mijn bedsprei heeft aan 2 kanten volangen die neffen het bed hangen.
Zullen, gaan
In gans Vlaanderen wordt gaan zeer vaak twee keer gebruikt in één werkwoordsvorm. De eerste gaan heeft de betekenis van zullen. De tweede gaan wordt door het Algemeen Nederlands als volledig fout beschouwd, maar betekent net iets meer dan gewoon een herhaling van de eerste gaan. Deze gaan voegt een lichte waarde van richting toe.
Verschil tussen één en twee gaan’s:
‘We gaan eten.’
situatie: moeder roept de rest van het gezin en roept ze op om te komen eten in de woonkamer.
‘We gaan gaan eten.’
situatie: we gaan op restaurant, we moeten ons dus eerst nog een eindje verplaatsen.
‘We gaan gaan zwemmen’
situatie: we stappen op de schoolbus naar het openbaar zwembad.
‘We gaan zwemmen’
situatie: we zijn in het openbaar zwembad en geven aan dat we nu in het zwembad zullen springen.
zie ook gaanhalen, gaan gaan, gaan
We gaan slapen.
We gingen gaan zwemmen.
We zullen gaan eten.
Onze ploeg speelt op verplaatsing vandaag. We stappen op de bus en we gaan ze gaan inmaken.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
