Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
daar heeft niemand iets mee te maken
NL: dat gaat geen hond wat aan
zie ook: zaken, ergens geen ~ mee hebben
kat, geen ~
Veiligheidscontroles en Schengen hebben geen uitstaans met elkaar. Daar heeft geen kat zaken mee. (forum)
Druilregen, af en toe een lekske regen dat er valt
VD online: gewestelijk: zeer fijne motregen
WNT: in Z.-N. een term voor motregen
ook in het Hageland
Het is maar muggenpis dat er valt.
Noemde dees rege? tis ma wa muggenpis zalle, sebiet nog es wa in mennen hof gaan werken peisek… (Kempen)
Muggepis: ziejever (zever) woa dagge ferm nat van wurdt (Kempen).
kwaad worden
Nederland: uit zijn slof schieten
zie ook: krammen, uit zijn ~ schieten
Als vader 3 x tegen z’n kinderen moest zeggen dat ze moesten stoppen en ze luisterden niet, dan schoot em uit z’ne sloef en was ’t huis te klein.
in droogloods (leuze) gestapelde stenen
< waarschijnlijk van Frans gamme, reeks
< Officiƫle vaktermen voor de steenbakkerij van de Koninklijke Vlaamsche Academie voor Taal en Letterkunde (1894):
- gam, v. Stapel gedroogde, maar nog niet gebakken steenen
(Booms) ‘Leuzes met gamme ziet di bekanst ni’me!’
seniorennet.be/: Twee Beersenaren geven wat uitleg over de steenbakkerijen. 2000 arbeiders … Een gam is een stapel gedroogde stenen.
erfgoedbankleieschelde.be: Albert Van Assche voert de stenen weg van de ‘gem’ (‘gam’): rijen stenen die liggen te drogen.
“Mannen redeneren over het algemeen logischer dan vrouwen, zo werd gezegd, maar Hannelore vond dat ze nu toch wel duidelijk de trappers kwijt waren.” Pier Aspe, de Zevende Kamer
“Met deze uitzonderlijke temperaturen lijkt de natuur even de trappers kwijt te zijn.” (uit een blog)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.