Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
zoveel mosselen men wil
google2015: .BE (>600) ; .NL (75) meestal mbt .BE of Zeeland/Zeeuws VL
een.be/programmas/volt: Lunch Garden in de reclametest. Daar beweren ze dat je mosselen à volonté mag eten. Hoe à volonté is die à volonté?
bsanzegem.be: The event titled Mosselfeest: mosselen a volonté starts on 12.10.2013!
is het spek van een varken
een stuk van het varken met evenveel vet als vlees (doorregen-afwisselend rij vlees en vet)
Van ’s morgens vroeg begon die gezonde boer al met bij zijn stuten een ferme schelle scheutelvlees te eten.
een schelle van de schuttel (scheutle) is lekker met mosterd (mostaort) van het ‘Mostaortvintjie’
lett.: klompenmaker
fig.: dommerik, een prutser, iemand die er niet veel verstand van heeft
Prov. Antwerpen en Vlaams-Brabant: kloefkapper
Hageland: kloekaffer
Bron: WNT: http://gtb.inl.nl/iWDB/search?actie=article&wdb=WNT&id=M033895&lemmodern=kloef
Is me die een kloefekapper! Hij is te dwaas om hooi te eten.
Je gaat toch die kloefekapper niet vragen om dat muurtje te metsen, hij kan niet eens mortel maken.
Ge moet een keer kijken, heel da werk is om zeep, ge zijt een kloeffekapper zulle.
buitenvliegen, direct ontslagen worden
Van Dale:
(Belgisch-Nederlands, spreektaal) aan de deur vliegen
- eruit gezet worden
- op staande voet ontslagen worden
,,Amokmakers vliegen aan de deur’’ Wie zich bij de fanclub van RSC Anderlecht met lokaal in café Den IJzer in Oudenaarde niet gedraagt, vliegt eruit. (HN 12/12/2002)
ook schandaliseren
beschadigen; geschandeliseerd = beschadigd
Ik weet dat dit een hoop discussie zal losweken maar in Antwerpen bedoelt men hiermee wel degelijk beschadigen!
Van Dale 2005:
3. (gewestelijk) erg beschadigen
Da postuurke was al “geschandeliseerd” twee menute nadatte’hem het gekocht had, ’t nief was er al direct af.
“Mijn meubelen zijn leelijk geschandelizeerd met ’t verhuizen.” Cornelissen-Vervliet (1899)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.