Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
een kuur, een loet, gril
meestal van ongeduld of omdat men zijn goesting niet krijgt
dim.: petteke
zie ook petter, petten, pettejoenk, petteren, petteke, het ~ in hebben, pet, een ~ krijgen of hebben, loeten, zijn ~ hebben
ook in het Hageland
Als dat kind een pet krijgt, is daar niet veel meer mee aan te vangen (aanvangen).
zie ook petteren, pet, petter, pettejoenk, pet, een ~ krijgen of hebben, loeten, zijn ~ hebben
Als onze Wout het petteke in heeft moet ge die stillekes laten doen en negeren, dan gaat die petterij het rapste over.
koppig zijn, niet willen gehoorzamen en heftig reageren, humeurig zijn
zie ook koppen, pettejoenk, pet, petter, petteren, pet, een ~ krijgen of hebben, petteke, het ~ in hebben
Die kleine ging op de vloer liggen en stampte, zijn ouders lieten hem petten … hij zou zijn willetje niet krijgen!
rotten, bederven, stinken, meuren
< verrotten samengetrokken tot vrotten
zie ook vrot, het ~ hebben, vrot, van buiten zoet, van binnen ~
West-Vlaams: vorten
Limburg: vort
Het hout heeft jarenlang in den hof liggen vrotten.
De puttekes vrotten; regen op komst.
Brusselse kaas, zo’ne vorte kaas, kan nogal vrotten amai.
het zich tussen het volk, de menigte begeven; wordt gebruikt voor een hoog personage
< vertaling van Frans: bain de foule
“Koning Filip en Koningin Mathilde hebben vanavond een volksbad gekregen – een uur lang wandelen ze tussen een massa mensen in het Warandepark – een traditie op de nationale feestdag.” (nieuws.vtm)
“Volksbad op de Grote Markt
Koning Filip en Koningin Matilde namen alle tijd om het volk te groeten, handjes te schudden en geschenken of tekeningen in ontvangst te nemen.” (tbrakelt.be)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
