Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
geplekt, gevlekt
wordt gezegd van dieren
etymologiebank: hoppel (dialect); bn.: gevlekt (rund), gespikkeld. Ook gehoppeld. Vnnl. hoppel, hoppel-koe, bonte-koe ‘gevlekte koe’ (Kiliaan). Het woord zou via hobbel, hobber ontleend zijn aan Sp. hobero ‘bont’. Maar aangezien dat woord in huidig Spaans overo is, gaat het om een Sp. fricatieve b (?) , zodat het leenwoord veeleer ovel zou moeten zijn, vgl. Alva < Alba.
> de herkomst van de woordenschat van Antwerpen, Brussel, Noord-Brabant en Vlaams-Brabant, beide Limburgen en Zwolle
> regio: Herenthout, Paal (Limburg)
De gebuur heeft een hoppele kat.
Er zit een hoppele duif in den hof.
Een hoppel konijn is toch schoon.
zure kers of morel, noordkriek
Van Dale 2018 online: BE
vgl. kriek, blozen als een ~; krieken op jenever
Prunus cerasus
De vogels zijn met bijna al de krieken weg.
Vanavond eten we frikadellen met kriekskes. (frikadellen met krieken)
> zie andere betekenis van kriek
Bier met krieksmaak. Kriek is zoals champagne een erkend en beschermd streekproduct.
voluit: kriekbier; kriekenbier
vgl. ook lambik van kriekenlambik
Van Dale 2014 online: (stofnaam) uit België afkomstig bier waaraan kersensap toegevoegd is (in ’t bijzonder op basis van lambiek of geuze)
Klik op de afbeelding
Voor mij ne kriek, alstublieft!
> zie andere betekenis van kriek
Typisch Vlaams gerecht met warme frikadellen en warme krieken, werd vroeger klaargemaakt wanneer het kermis was. Nu wordt het geserveerd op een Breugels themafeest.
Op een trouwfeest met een Breugels buffet zullen frikadellen met krieken niet ontbreken.
Frikadellen met krieken beschouw ik als Vlaams comfortfood.
gehaktbal
vroeger ook fricadel geschreven
dim.: frikadelletjes: kleine gehaktballetjes, soepballetjes
< Frans: fricadelle
Wikipedia: In België noemt men een gehaktbal doorgaans frikadel.
Vandale.nl: De frikadel is het oudst. Het is een Frans woord (fricadelle) dat ongeveer letterlijk ‘gehakt’ betekent. Vier eeuwen geleden smulden mensen al van “een moye frickedel”, een soort gehaktbal. Frikadel staat daarom ook al heel lang in woordenboeken. In België zijn frikadellen nog steeds gehaktballetjes. (https://www.vandale.nl/frikadel-of-frikandel?utm_source=Opzoeken&utm_medium=Widget&utm_campaign=Plista)
Klik op de afbeelding
Frikadel met andijviestoemp
Frikadellen in tomatensaus.
Frikadellenbol, bollekes in de soep.
Het kermismaal bij uitstek in de Kempen: frikadellen met krieken.
> zie andere betekenis van frikadel
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
