Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
saffraan, een geelkleurige specerij en kleurstof gewonnen uit de stampers van de Crocus Sativus L.
Klik op de afbeelding.
Saffraankrokus.
zie ook solferaan
< Arabisch: za’farân, Frans: safran
WNT: In Z.-Ndl. is de vorm soffraan nog gewoon.
Ontleend door het Frans: safran aan Arabisch: za’farân
Klik op de afbeelding.
Saffraan.
Wat soffraan in de mosselsoep, bij vis, bij eend of in sauzen is bangelijk lekker. Ook mooi voor de kleur van het gerecht.
Of neemt lavendel-zaad, één drachma, gepoederde barnsteen, twee scrupel, zeven boom en extract van soffraan, van elk een half scrupel, maakt er een poeder… (books.google.be)
De Soffraan kost 200 fr. den kilo. (De Werkman, Aalst)
saffraan, een geelkleurige specerij en kleurstof gewonnen uit de stampers van de Crocus Sativus L.
zie ook solferaan
< Arabisch: za’farân, Frans: safran
WNT: In Z.-Ndl. is de vorm soffraan nog gewoon.
Ontleend door het Frans: safran aan Arabisch: za’farân
Klik op de afbeelding.
Saffraankrokus.
Wat soffraan in de mosselsoep, bij vis, bij eend of in sauzen is bangelijk lekker. Ook mooi voor de kleur van het gerecht.
Of neemt lavendel-zaad, één drachma, gepoederde barnsteen, twee scrupel, zeven boom en extract van soffraan, van elk een half scrupel, maakt er een poeder… (books.google.be)
De Soffraan kost 200 fr. den kilo. (De Werkman, Aalst)
saffraan, een geelkleurige specerij en kleurstof gewonnen uit de stampers van de Crocus Sativus L.
zie ook solferaan
< Arabisch: za’farân, Frans: safran
WNT: In Z.-Ndl. is de vorm soffraan nog gewoon.
Ontleend door het Frans: safran aan Arabisch: za’farân
Wat soffraan in de mosselsoep, bij vis, bij eend of in sauzen is bangelijk lekker. Ook mooi voor de kleur van het gerecht.
Of neemt lavendel-zaad, één drachma, gepoederde barnsteen, twee scrupel, zeven boom en extract van soffraan, van elk een half scrupel, maakt er een poeder… (books.google.be)
De Soffraan kost 200 fr. den kilo. (De Werkman, Aalst)
het regent zoals op een eend, ze wordt niet nat: wat je ook doet of probeert, het is vergeefse moeite, onverschillig zijn
Wat je die jongen ook verbiedt het helpt niet; ’t rint lik ip een eende.
’t Rint lik op een eende bij die jongen hij luistert niet naar raad.
zwarte lange mantel met kap die over de schouders werd gedragen door vrouwen
Wikipedia: Een manteline (ook: kapmantel) is een mantel die voorzien is van een grote capuchon. De capuchon dient niet alleen om het hoofd, maar ook om de muts, te beschermen. Een manteline was in principe een vrouwenmantel die onder meer in Zeeland en West-Vlaanderen werd gedragen.
WNT: Als een dracht der ”plattelandsche burgervrouwen” en van de vrouwen uit de volksklasse, in Vlaamsch-België (verg. de cock, Spreekw. O. Gebr. 146)
Onze grootmoeders droegen een kapmantel om naar de mis te gaan. zie hier
Vrouwen met hun zwarte kappemantels, rodenbach 205. (WNT)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.