Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wijzigingen door fansy

    galette
    (de ~ (v.), -n)

    plat rond of rechthoekig ijskoekje
    /ga ’lèt/

    Ook in Vlaams Brabant en Antw. Kempen

    Persoonlijk heb ik liever een galette dan een cornet, (meer ijs dan koek)

    Ik eet liever crème-glace tussen 2 galettekes dan op een horeke.

    Provincie West-Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 04 Jun 2016 01:11
    6 reactie(s)

    crème-de-glace
    (de~, (m.), ~n)

    zie crème-glace

    uitspraak: kreimdegelas

    -

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door fansy op 04 Jun 2016 01:10
    0 reactie(s)

    goë, iet ~ slaogen
    (ww. sloeg goë, goëgeslagen)

    - iets in ere dragen, bewaren
    - goed zorg voor iets dragen

    SN: iets gade slaan, maar in ons dialect heeft het een andere betekenis

    zie ook gadeslaan

    Ge hebt voor de derde keer ne nieuwe pennenzak gekregen, slaogt ’m na goë hè!

    Sloagt em na gaai, hé! (Antw.)

    Regio Hageland
    Bewerking door fansy op 04 Jun 2016 00:58
    3 reactie(s)

    gadeslaan
    (slaagt gade, sloeg gaade, gadegeslagen)

    goed zorgen voor, met zorg behandelen

    VD2013 online: gewestelijk

    > Hageland: goë, iet ~ slaogen
    > Haspengouw: gojslon
    > Antw. en Noorderkempen: gaaislage /goi of goj
    > Ant.Kempen: goaslage, gojslage
    > Vl.: ?
    > Noord-Limburg: gaaisleun

    Zij heeft die boeken al die jaren goed gadegeslagen.

    Slaagd oeweige gaai!
    Ne vent moet z’n vrouw gaaislagen.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 04 Jun 2016 00:55
    0 reactie(s)

    gadeslaan
    (slaagt gade, sloeg gaade gadegeslagen)

    goed zorgen voor, met zorg behandelen

    VD2013 online: gewestelijk

    > Hageland: goë, iet ~ slaogen
    > Haspengouw: gojslon
    > Antw. en Noorderkempen: gaaislage /goi of goj
    > Ant.Kempen: goaslage, gojslage
    > Vl.: ?
    > Noord-Limburg: gaaisleun

    Zij heeft die boeken al die jaren goed gadegeslagen.

    Slaagd oeweige gaai!
    Ne vent moet z’n vrouw gaaislagen.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 04 Jun 2016 00:55
    0 reactie(s)

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.