Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
failliet gaan, bankroet gaan, pop. op de fles gaan
zie ook: faling, bankfaling
Van Dale 2015 online: in faling nemen: Belgisch-Nederlands niet algemeen
Bij het invoeren van de Monetaire Unie en van de euro aan het begin van de 21e eeuw werd door de toenmalig verantwoordelijke politici aan de openbare opinie onvoldoende uitgelegd dat een land, dat lid werd van een monetaire unie, ook in faling kon gaan. (Mark Eyskens)
afregelen, in orde brengen, aanpassen, afstellen, instellen, regelen, uitwerken
< Frans: mettre au point
Van Dale 2014 online: Belgisch-Nederlands, niet algemeen, mbt. een techniek, product, regeling
vgl. oppuntstelling
Een installateur komt kortelings langs om uw chauffage op punt te stellen.
Het wetsontwerp moet in de komende weken op punt gesteld worden.
“Je dynamo vervangen, je versnellingen op punt zetten, een bagagerek installeren of een fiets huren?” (fietspuntvub)
“Op deze repetitie wordt de kledij, de belichting en de muziek op punt gezet.” (turnkringgeluwe.be)
“De organisatie wordt bij Genk op punt gezet en dat heeft wel wat voeten in de aarde. Tegen Anderlecht kregen ze alvast een punt uit de brand gesleept.” (voetbalkrant.com)
in elkaar + ww
Van Dale 2013 online: als eerste lid in een aantal, in schrijftaal, gewestelijke taal en Belgisch-Nederlands gewone, maar in de algemene taal weinig of niet meer gebruikte scheidbaar samengestelde overgankelijke en onovergankelijke werkwoorden…
zoals daar zijn: ineenboksen, ineendraaien, ineendringen, ineendrukken, ineenduiken, ineenflansen, ineenflappen, ineenfoefelen, ineenfrommelen, ineengroeien, ineenklemmen, ineenklinken, ineenknijpen, ineenkronkelen, ineenkruipen, ineenpassen, ineenrollen, ineenschroeven (-vijzen), ineenslaan (-slagen), ineensteken, ineenstoten, ineenstuiken, ineenvlechten, ineenvloeien, ineenvoegen, ineenvouwen, ineenwassen, ineenwerken, ineenwikkelen, ineenwrijven, ineenwringen, ineenzetten, …
zie ook ineen
Ik heb dat contract voor zijn neus ineengefrommeld. Ge hadt hem moeten zien kijken…
De Jean heeft die auto helemaal zelf ineengestoken.
juridisch, ambtelijk: het begin van het gebruik (van een huurpand, kooppand, … of andere zaak)
Van Dale 2017 online: BE, ambtelijk
De ingenottreding van het huis geschiedt na het verlijden van de notariële akte, tenzij anders overeengekomen.
begroting, budgettaire planning (overheid, bedrijf, vereniging, …)
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands, weinig gebruikt: financieel dienstjaar, boekjaar
< Frans: exercice budgétaire
Knack.be: Begrotingscontrole: ministerraad keurt budgettaire oefening goed
vilt.be: De andere netbeheerder Infrax, ontstaan uit de vroegere zuivere intercommunales, klopt zich op de borst dat het die budgettaire oefening wel goed gemaakt heeft.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.