Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
1) put, kuil: algemeen
2) de put waar de (hobby-)garagist, de auto’s over rijdt om aan de onderkant ervan te kunnen werken
VD2014 online: pit, met betekenis put, niet in VD
wel het ww. pitten: putten, inkuilen: gewestelijk
ONMW: oudste attestatie 855, vroeg-germaansche oorsprong
VMNW: oudste attestatie: Gent, Oost-Vlaanderen, 1210
waterput; put; kuil; graf; kerker; beerput; sluisput; greppel; diepte
MNW: pit, put, hol, onderaardsche gevangenis (begin 14deE)
In de vlaamsche tongvallen is nog heden pit naast put bekend.
WNT: pit, pitte, put; pit als een ontronding uit put.
In Vlaanderen: kuil, diepte, gat, grafkuil, graf
Bij Westvlaamsche hopboeren: een aardhoop, ronde ophooging van aarde, waar middenin een staak voor de hopplanten staat.
1) Tijdens het wandelen zijn we veel pitten in de zandweg tegengekomen die vol water stonden van de afgelopen regenval de laatste dagen.
2) Ben naar de autokeuring geweest en 1 van die controleurs heeft mijn wagen over de pit gereden om de onderkant ervan te kunnen keuren.
slapen, activiteit van een pitzak
VD2014 online: soldatentaal, informeel: slapen
(1926-1950) etymologie onbekend
WNT: Is soldatentaal voor slapen. Oorsprong onbekend.
Bij voorkeur spreekt de soldaat niet over ”slapen”, doch over ”keveren” of ”pitten”, b. verhoeven, in Van onzen Tijd 18, 418.
Amai, diene wietie Jochen doet echt niets anders dan pitten…Wa pitzak toch
1. korf, mand
2. bed: in sommige regio’s
1. Hij heeft zijn duivers in de keef gestoken. Sebiet kunnen ze vertrekken.
2. Ik kruip vandaag eens vroeg in mijne keve.
Ik moet mijn keef nog opmaken, och ja, ik kruip er seffens toch in.
slapen, activiteit van een pitzak
VD2014 online: soldatentaal, informeel: slapen
(1926-1950) etymologie onbekend
WNT: Is soldatentaal voor slapen. Oorsprong onbekend.
Bij voorkeur spreekt de soldaat niet over ”slapen”, doch over ”keveren” of ”pitten”, b. verhoeven, in Van onzen Tijd 18, 418.
Amai, diene wietie Jochen doet echt niets anders dan pitten…Wa pitzak toch
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
