Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
hard, maar toch onderdrukt lachen
Kempen: ook proesen
VD2014 online: gewestelijk, onderdrukt lachen, proesten
WNT: poefen, onderdrukt lachen, proesten van het lachen. Alleen in Vl. België en stellig niet zonder invloed van fr. pouffer de rire.
“Me kosten onze lach nie meer inhouwen, en den eene begost veur, en den andere naar, te poefen”.
Ze stonden achter mijne rug te poefen van ’t lachen.
hard, maar toch onderdrukt lachen
Kempen: ook proezen
VD2014 online: gewestelijk, onderdrukt lachen, proesten
WNT: poefen, onderdrukt lachen, proesten van het lachen. Alleen in Vl. België en stellig niet zonder invloed van fr. pouffer de rire.
“Me kosten onze lach nie meer inhouwen, en den eene begost veur, en den andere naar, te poefen”.
Ze stonden achter mijne rug te poefen van ’t lachen.
uitermate warm, stikkend
zie ook poefen
Kempen: poefheet
Ge kunt het den ene keer poefwarm hebben, den andere keer ijskoud. Vapeurekes, ne zweter.
een ploffend geluid maken
VD2014 online: gewestelijk
Da poefte nogal als dat schilderij van de muur viel.
Ge moet zo niet met de deuren poefen!
- de hitte ondergaan, het zeer warm hebben
- teveel geten hebben, dik zijn van het eten
verbastering van poffen of puffen
vgl. gepoefte kastuines (gepofte kastanjes)
zie ook poefwarm
WNT: In Vl. België: dik en opgeblazen zijn, b.v. van te veel eten
“Eten dat men er van poeft” DE BO (1873).
Met dit weer naar een receptie in de open lucht. Dat wordt poefen!
Als die vapeurkes opkomen, amai, daar poefte nogal van.
Pft, het was heel lekker eten, ik krijg niets meer binnen want ik poef.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
