Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wijzigingen door fansy

    aard, dat is den ~ niet
    (uitdr.)

    dat is niet gelijk het moet, zo is het niet, zo werkt de wereld niet

    VD2014 online: gewestelijk

    Schunnige opmerkingen op het VW, dat is den aard niet.

    Provincie Antwerpen
    Bewerking door fansy op 24 Aug 2014 05:50
    0 reactie(s)

    aarden
    (ww. aardde, geaard)

    Gewend worden, gewoon worden, ermee kunnen leven.

    WNT: In den zin van ”gedijen” ook van abstracte zaken gezegd.
    Als ’t Meysjen selver vrijt, sal ’t vryen selden aerden, (1622).
    De duitsche looptijdingen moghen hier niet aertten, (1630).

    Ik zal het nooit kunnen aarden dat mijn beste vriend met mijn vrouw weg is.

    Hij kan het samenleven niet aarden. Hij is te lang alleen geweest en heeft altijd zijn goesting kunnen doen. Nu moet hij de wensen van haar kunnen aarden en dat is moeilijker.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 24 Aug 2014 05:35
    4 reactie(s)

    aard, van ~ zijn om
    (uitdr.)

    geschikt, in staat zijn om

    > Fr. être de nature à

    VD2013 online: Belgisch-Nederlands, niet algemeen
    AN: van dien aard dat, van zodanige aard dat (VRT-taal)

    Soms is het noodzakelijk compromissen te sluiten, soms zijn deze niet van aard om er fier over te zijn.

    De banale straatnaam BOZAR is zeker niet van aard om bij te dragen tot de internationale uitstraling van een instelling als “het Paleis voor Schone Kunsten”.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 24 Aug 2014 05:32
    0 reactie(s)

    aard, iets in dien ~
    (uitdr.)

    iets in dien trend, iets dergelijks, iets dat er op trekt, zo ongeveer gelijk aan

    VD 2014 online: gewestelijk

    WNT: In Z.-Nederl. wordt aard ook met betr. tot de uiterlijke gedaante van concrete zaken gebezigd.
    - Mijnen hoed is in den aard van den uwen, corn.-vervl. 1523 (1906).
    - Ik heb ‘en huis laten bouwen van dezelfden aard as da’ van den börgemeester.

    De poten van de tafel zijn in den aard van een chippendale maar dan zonder ornamenten.

    Awel ja, het zal zoiet in dien aard wel geweest zijn.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 24 Aug 2014 05:21
    0 reactie(s)

    aarden
    (ww. aardde, geaard)

    Gewend worden, gewoon worden, ermee kunnen leven.

    WNT: In den zin van ”gedijen” ook van abstracte zaken gezegd.
    Als ’t Meysjen selver vrijt, sal ’t vryen selden aerden, (1622).
    De duitsche looptijdingen moghen hier niet aertten, (1630).

    Ik zal het nooit kunnen aarden dat mijn beste vriend met mijn vrouw weg is.

    Hij kan maar niet aarden in zijn nieuwe appartement.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 24 Aug 2014 05:09
    4 reactie(s)

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.