Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wijzigingen door fansy

    neus, van zijn ~ maken
    (uitdr.)

    van zich laten horen, ruzieachtig gedrag vertonen, opspelen

    zie ook: kloten, van zijn ~ maken, gat, van zijn ~ geven, paretten, van zijn ~ maken, oren, van zijn ~ maken, tetter, van zijn ~ maken, theater, van zijn ~ maken

    > Wa.Fr. faire de son nez

    VD2013 online: Belgisch-Nederlands

    Als ge er niks van snapt, moet ge hier ook niet van uwe neus staan maken.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 24 Aug 2014 04:28
    2 reactie(s)

    tetter, van zijn ~ maken
    (uitdr.)

    zich druk maken, luid babbelen, ruzie zoeken

    zie ook: kloten, van zijn ~ maken, gat, van zijn ~ geven, paretten, van zijn ~ maken, oren, van zijn ~ maken, neus, van zijn ~ maken, theater, van zijn ~ maken, tettergat

    Je moet niet zo van uw tetter maken, ’t is al lang goed, praat nu maar wat stiller.

    In mijn kindertijd hadden we over die uitdrukking een leuk versje:
    Champetter dikke tetter,
    op uwen buik staat er een letter,
    op uw hoofd ligt er een brood,
    als ’t er afvalt zijt ge dood.

    Dit werd al spottend gezongen, terwijl we strijkgebaren met de wijsvingers deden. (nu noemen we dit pesten)

    Regio Vlaamse Ardennen
    Bewerking door fansy op 24 Aug 2014 04:28
    0 reactie(s)

    tetter, van zijn ~ maken
    (uitdr.)

    zich druk maken, luid babbelen, ruzie zoeken

    zie ook: kloten, van zijn ~ maken, gat, van zijn ~ geven, paretten, van zijn ~ maken, oren, van zijn ~ maken, neus, van zijn ~ maken, theater, van zijn ~ maken, tettergat

    • Je moet niet zo van uw tetter maken, ’t is al lang goed, praat nu maar wat stiller.

    In mijn kindertijd hadden we over die uitdrukking een leuk versje:

    Champetter dikke tetter,
    op uwen buik staat er een letter,
    op uw hoofd ligt er een brood,
    als ’t er afvalt zijt ge dood.

    Dit werd al spottend gezongen, terwijl we strijkgebaren met de wijsvingers deden. (nu noemen we dit pesten)

    Regio Vlaamse Ardennen
    Bewerking door fansy op 24 Aug 2014 04:27
    0 reactie(s)

    oren, van zijn ~ maken
    (uitdr.)

    pochen, drukte maken (o.a. om te reclameren), zijn eigen kwaad maken

    zie ook: kloten, van zijn ~ maken, gat, van zijn ~ geven, paretten, van zijn ~ maken, neus, van zijn ~ maken, tetter, van zijn ~ maken, theater, van zijn ~ maken
    (Hageland) ook: van zijn teut maken

    Van Dale 2014: (Belgiƫ; informeel) van zijn oren maken
    zich opwinden, boos worden

    Hoort die eens van zijn oren maken. Die denkt dat hij de hele wereld aan zijn voeten heeft liggen.

    Ik zal daar eens van mijn oren gaan maken want ze hebben me serieus in ’t zak gezet.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 24 Aug 2014 04:26
    0 reactie(s)

    theater, van zijn ~ maken
    (uitdr.)

    hoog van zijn toren blazen, een grote mond opzetten

    zie ook: kloten, van zijn ~ maken, gat, van zijn ~ geven, paretten, van zijn ~ maken, oren, van zijn ~ maken, neus, van zijn ~ maken, tetter, van zijn ~ maken

    Kleine snotter, maakt zo ni van uwen theater tegen uw kameraden.

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door fansy op 24 Aug 2014 04:25
    0 reactie(s)

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.