Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Hij is van de slag content met de bevestiging dat ze met hem iets gaat eten.
tegelijkertijd, impersant, onmiddellijk, direct
zie ook: slag, van de ~, impesant
Ik ben nu de plafond aan’t schilderen, ventje, als gij die muur een beetje proper kunt maken, dan pak ik dien in ’t gelijk mee.
Een (hevige) bloeding hebben na een bevalling.
Martha zei altijd dat ze liever drie keer in ne vloed had gelegen dan haar jongste te moeten afgeven aan de stuipen. Het menneke was ocharm nog geen half jaar oud.
een heel hevige bloeding na de bevalling
zie ook: vloed, in ne ~ liggen
VD2013 online: rode vloed
bloeding uit de vagina, buiten de normale menstruale bloeding
De bevalling van mijn vriendin verliep niet zo goed. Kort na de geboorte kreeg ze de vloed.
Vroeger stierven menige vrouwen in het kinderbed toen ze de vloed kregen.
onmiddellijk, direct, meteen
zie ook: slag, van de ~, gelijk, in ’t ~
“dat zal ik gelijk regelen” betekent hier dus niet “volledig”, maar wel: ik breng dat onmiddellijk in orde.
" Schiet op, de voorstelling begint gelijk. (standaardtaal in Nederland)" Taaladvies.net
Antw. Kempen:
Ik ben gelijk content, nu dat ik u zien. (imperfectum)
Ik ga d’er gelijk aan beginnen se, as ge ’n secondje kunt wachten. (perfectum)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.