Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst toegevoegde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek. Deze lijst is ook
beschikbaar als RSS Feed
vnw: maatschappelijk werk
vgl. dienstbetoon
Steyaert werkte tot 1954 bij het Centrum voor Maatschappelijk Dienstbetoon in Elsene, waarna ze als vrijgestelde terechtkwam op de studiedienst van het Nationaal Verbond van de Kristelijke Arbeiders Vrouwengilden (KAV). (nevb.be)
Innovatie en valorisatie van ons onderzoek, al dan niet in partnerschap met de industrie onder diverse samenwerkingsvormen, en aansluitend, maatschappelijk dienstbetoon leveren onder diverse vormen, van wetenschapspopularisering tot beleidsondersteuning. (vub.be)
Voormalig veelvoudig Italiaans premier Silvio Berlusconi mag zijn verplicht maatschappelijk dienstbetoon – “werken” in een bejaardentehuis – voortijdig stoppen (demorgen.be)
‘Ik zie het als maatschappelijk dienstbetoon’, zegt Luc Van den Bossche over zijn beslissing om voorzitter van de raad van bestuur van NTGent te worden. (standaard.be)
De meeste experts schrijven met hun pet van ‘academicus’ op en zien de opdracht als maatschappelijk dienstbetoon. (standaard.be)
vnw: de maat van twee/drie/vier enz.: tweekwartsmaat/driekwarts-/vierkwarts-, enz.
Stap fanfaregewijs mee in de maat van twee/vier of dans vrij tijdens het carnaval. (degrotepost.be)
Zorg dat je in de maat van twee blijft. De leerkracht schrijft de woorden op het bord, met het ritme erboven. (museumvleeshuis.b)
incident waarbij gasten op een verjaardagsfeest van (toenmalig) vicepremier en minister van Justitie Vincent Van Quickenborne tegen een lege combi pisten
ook (al) figuurlijk gebruikt
wegens het hoog humoristisch gehalte zeer snel overgenomen in de buitenlandse pers
zie ook pipi, Wetstratees
‘Pipigate toont aan hoe camera’s in het straatbeeld grote privacyrisico’s met zich meebrengen’ (demorgen.be)
Dat is een reuzengrote pipigate, omdat de overheid door die gebrekkige werking de rechtzoekende op een systematische wijze “in de zeik zet”. (jubel.be)
De buren ontdekken pipigate (en lachen zich te pletter) (standaard.be)
Belgische justitieminister diep door het stof na ‘pipigate’ (telegraaf.nl)
Belgian justice minister apologises for ‘Pipigate’ scandal (bbc.com)
En Belgique, le ministre de la justice contraint de s’expliquer sur le « pipigate » (lemonde.fr)
vnw bij maar: in België niet alleen als tegenstellend of beperkend voegwoord:
- als het maar dát is: als dat alles is
google 2023: slechts 1 hit in .NL van een Bruggeling op tripadvisor.nl (zie voorbeelden)
Kamers waren ruim en verzorgd helaas was hier de badkamer ook terug wat op zn kleinst (als het maar dat is uiteraard 😬) leuke troef ruim balkon met tafel en stoeltjes ter beschikking. (monet86 – Brugge, België op tripadvisor.nl)
‘Als het maar dat is’, dacht ik. Bij verdere onderzoeken zag men echter dat er op bepaalde momenten minder hersenactiviteit was (alzheimerliga.be)
Ik kan zingen, ja, maar als het maar dat is, ben je enkel de zanger, plus diegene die met zijn gat zwaait op het podium. (standaard.be)
Allemaal geen pretje maar dan troost ik mezelf : als het maar dat is en: als het daarmee zou opgelost zijn (seniorennet.be)
neologisme: praline met de smaken van Limburgse Vlaai
Vanuit het atelier van het Hasseltse Chocoladehuis Boon is de Limburgse vlaaipraline aan een veroveringstocht begonnen. (demorgen.be)
De vlaaipraline is een opmerkelijke nieuwe creatie van chocoladehuis Boon, eentje die ook de jury van Gault&Millau is opgevallen. (vrt.be)
Wat er nog te ontdekken valt, is de ‘vlaaipraline’. De wereldprimeur op Antwerpen Proeft, uitgevonden door Inge van Boon Chocoladehuis in Hasselt. (radio2.be)
De vlaaipralines zijn er in 4 smaken: rijstevlaai, kersenvlaai, rabarbervlaai en uiteraard ook smurfenvlaai. (tasted4you.be)
neologisme: plaats waar men een oude of kapotte fiets kan achterlaten zodat die gerecycleerd kan worden
De stad Gent gaat nog meer ‘fietswrakvakken’ voorzien waar mensen een kapotte fiets kunnen achterlaten zodat die hergebruikt kan worden. Het bestaand proefproject op 8 locaties, vooral in de buurt van hogere onderwijsinstelling, wordt verlengd. (vrt.be)
Het fietswrakvak op campus Schoonmeersen bevindt zich onder de bomen op de fietsenparking achter gebouw B. (hogent.be)
We krijgen een fietswrakvak (zeg dat maar eens drie maal achter elkaar) !! (facebook)
één- of meerdaagse schooluitstap met verblijf op een kasteel. Dikwijls in het meervoud gebruikt.
zie ook: boerderijklas, bosklas, zeeklas, bergklas, sportklas, sneeuwklas, kasteelklas, stadsklas
Bosklassen worden vaak omgetoverd tot middeleeuwse kasteelklassen. Bij jeugdwerkcursussen is het al even populair, omdat er heel wat werkruimtes beschikbaar zijn. (chirohuizen.be)
Zij gaan op kasteelklassen en krijgen een gevarieerd en ervaringsgericht programma waarbij de lesthema’s rond Middeleeuwen én water centraal staan! (lagereschoolduffel.be)
Dit lied kan je zingen als je op kasteelklas gaat. Meld aan of registreer om dit leermiddel volledig te bekijken. (klascement.net)
één- of meerdaagse schooluitstap in een stad. Dikwijls in het meervoud gebruikt.
zie ook: boerderijklas, bosklas, zeeklas, bergklas, sportklas, sneeuwklas, kasteelklas
Kortrijkse kinderen laten zich niet afschrikken: ‘Stadsklas in Brussel is verrijking’ (bruzz.be)
draaiboek ontwikkeling stadsklassen | Vlaanderen.be
Voor leerlingen van de lagere school is op Instituut Heilige Familie in Sint-Niklaas een nieuw soort stadsklassen voorgesteld. Het initiatief bestaat al in Gent waar kinderen uit de lagere school kunnen kennis maken met interessante locaties in de stadskern. (nieuwsblad.be)
één- of meerdaagse schooluitstap waarbij sport en spel centraal staan. Dikwijls in het meervoud gebruikt.
zie ook: boerderijklas, bosklas, zeeklas, bergklas, sneeuwklas, stadsklas
Scholen kunnen intekenen voor een week sportklassen in Sportcampus Lange Munte. Op het programma staan enerzijds sportinitiaties gegeven door het lesgeversteam Sport Kortrijk en anderzijds de gewone cognitieve vakken gegeven door hun eigen klastitularis. (kortrijk.be)
Wij gingen 2 dagen op sportklassen. Wat een plezier! Tijdens sportklassen kregen wij sportlessen afgewisseld door bewegend leren. (sintelooischool.be)
De scholieren en begeleiders die vorige week ziek werden op sportklassen in Blankenberge raakten wellicht besmet met het norovirus. (vrt.be)
Op sportklas met derde graad (hln.be)
vnw: in België niet alleen als tegenstellend of beperkend voegwoord: het is maar dat ik nog niet gegeten heb: het is alleen zo dat ik nog niet gegeten heb
Het is maar dat de grootsheid van de een altijd de ellende van de ander veronderstelt. (standaard.be)
vnw: ieder maal als/dat: telkens als
ook: iedere maal als/dat
Deze melding wordt op een steekkaart overgebracht, die de betrokkene volgt ieder maal dat hij de gemeente verlaat om in een andere gemeente te gaan wonen. (kuleuven.be)
Ieder maal dat de overheid voor buitengewone toestanden komt te staan grijpt ze terug naar het geweld (rw.be)
Iedere maal dat het overeenkomstig het tweede lid berekende indexcijfer der consumptieprijzen één der spilindexen bereikt of er op teruggebracht wordt, worden de uitgaven en bezoldigingsgrenzen, gekoppeld aan de spilindex 114,20 opnieuw berekend door de coëfficiënt 1,02n er op toe te passen waarin n de rang van bereikte spilindex vertegenwoordigt. (vlaanderen.be)
Iedere maal als ik de top bereik, doneren Ann en ik wederom een bedrag aan de Kankerbestrijding KWF. (fietssite.be)
Amaai zeg, ieder maal als er een oefening is, wil men alles direct oplossen, op het zelfde moment. (seniorennet.be)
vnw: dubbelkoolzure soda, zuiveringszout voor de maag, natriumwaterstof-carbonaat
Blijkens google 2023 en het Algemeen Nederlands woordenboek, wordt maagzout ook in NL gebezigd. Dus zet ik het tot nader order op SN ondanks dat het in het vnw als Vlaams vermeld wordt.
Dat de jonge priester in het begin van de nieuwe eeuw geen geheim maakte van zijn homoseksualiteit, kon wijlen kardinaal Danneels nog net (zij het met grote moeite en veel maagzout) verteren. (Louis van Dievel – vrt.be)
Azijn is ook een goede ontkalker, citroensap ontvet en maagzout kan je gebruiken om te schuren. (demorgen.be)
stewardess
vnw: stewardess, airhostess
Typisch Vlaams: Geen Algemeen Nederlands; Gangbaarheid: 1; Vlaamsheid: 2
lugwaardin: stewardess (luchtwaardin older Belgian purism) (Comparison of Afrikaans and Dutch – wikipdia)
“Met haar geel-zwarte VLM-sjaaltje op haar donkere kledij zag ze er net als een echte stewardess uit,” vertelde Ann Bockland die luchtwaardin-van-dienst was. (nieuwsblad.be)
Het gaat om de piloot, de copiloot en een luchtwaardin. Zij hebben alle drie de Amerikaanse nationaliteit. (knack.be)
Een luchtwaardin en tien passagiers, onder wie een kind, stierven ter plaatse. (hln.be)
Zowel piloten als luchtwaardinnen dragen een uniform met de Vlaamse kleuren. (tijd.be)
kleine spulletjes, prulletjes, meestal als verzameling
De mam woar gek op prulleriekes, os hoes sjtong der vol mit.
Onze moeder was gek op prulletjes, ons huis stond er vol mee.
Get prulleriekes, meer houw zie neet wie zie dwad gong.
Wat kleine spulletjes, meer had ze niet toen ze dood ging.
vnw: luchthavenbelasting
zie taks
De luchthaven zelf – Brussels Airport – zegt dat ze vliegmaatschappijen extra luchthaventaksen laat betalen voor hun luide of vervuilende toestellen die naar hier komen. (vrt.be)
Alle luchthaventaksen, beveiligingskosten en andere bijkomende heffingen en vergoedingen moeten inbegrepen worden. (demorgen.be)
De luchthaventaks in Zaventem is verhoogd. Sinds gisteren betalen alle reizigers 76 eurocent meer. (knack.be)
Refereren aan is standaardtaal in het hele taalgebied. (…) Refereren wordt vooral in België geregeld gecombineerd met het voorzetsel naar, ook door standaardtaalsprekers. (vlaanderen.be/team-taaladvies)
Maar ook veel andere artiesten hebben songs geschreven of vertolkt die refereren naar 9/11 of de gevolgen ervan. (vrt.be)
Hij leek daarmee te refereren naar de vorige regering, waar CD&V geregeld werd verweten hervormingen tegen te houden. (demorgen.be)
Hij refereert naar het leven van de dichters Horatius, Vergilius en Ovidius tijdens keizer Augustus. (standaard.be)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.