Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
de flauwerik uithangen, mopperen, klagen
vnw:
•niet opschieten, treuzelen, dralen
•zeuren, jengelen
Ge moet zo niet zitten trunten, ’t is maar een klein wondje.
iemand die gedurig sip, treurig kijkt en altijd moppert en klaagt
vnw: trut, futloze vrouw, zeurkous
< Bij De Bo (1873):
TRUNTE
v. Hetzelfde als Trutte, Bij ’t grauw gebruikelijk.
- Dochter, vrouw, even als trutte, doch met dit verschil dat trutte een gedacht van ondeugd bevat en afkeer verwekt, daar integendeel eene trunte deugdzaam is, maar vreesachtig en besluiteloos van karakter, anders gezeid eene kwene. (… )
Eene die kleenmoedig en talmachtig te werke gaat, en bij de minste moeilijkheden of hinderpalen klaagt en kriept.
“Eene verdrietige, onverdragelijke trunte.”
zie ook truntaard, truntepater
Zie die trunte, het is weer niks goed aan dat eten.
trouwjapon, trouwjurk
vnw: trouwjurk, bruidsjapon
zie ook verzamellemma kledij
Die klein had er niet beter op gevonden van het trouwkleed van haar moeder uit de kast te halen, het aan te trekken en zo ’t straat op te wandelen.
“En Natalia zei: ‘Clement, wilde gij niet met mij trouwen? Maar dan wil ik zelf ook een trouwkleed dragen.’ Ze liet het voorkomen als een grap, maar ik voelde dat het van heel diep kwam.” (Clement Peerens in De Morgen)
trouwend koppel
vnw: het bruidspaar, het jonge paar, het jonggehuwde paar
google 2025: slechts 126 hits in .NL
vgl. trouwer
Zodra beide echtgenoten toegestemd hebben, verklaart de ambtenaar van de burgerlijke stand de trouwers in naam van de wet door het huwelijk verbonden. (belgium.be)
Trouwers in Sint-Laureins kunnen koesterboekje kopen in plaats van trouwboekje: “Je kan er foto’s en tekstjes in bewaren”. (vrt.be)
Vroeger vertrok het huwelijkskoppel van onder moeders vleugels naar een eigen stek en legden de trouwers een huwelijkslijst aan. (demorgen.be)
Door een wetswijziging staat het de trouwers vrij om hun huwelijksakte door nul, één, twee, drie of maximaal vier getuigen te laten ondertekenen (standaard.be)
bruid en bruidegom samen
Het zn. is enkelvoud en mannelijk
het heeft geen mv.
wordt vervoegd als mv. (groep)
Zie ook schieten voor nen trouwer
vgl. trouwers
Den trouwer wordt in een koets vervoerd.
Zie hoe schoon en fier ze zijn.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
