Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
houden van, liefhebben , beminnen
vnw: iemand graag zien: van hem houden
DS2015 standaardtaal
dit is de enige authentieke uitdrukking in Vlaanderen om liefde uit te drukken; andere uitdrukkingen worden hier als bekakt en onecht ervaren; voor Vlamingen is woordgebruik zoals “Ik heb je lief”, “Ik bemin je”, “Ik hou van je” typisch voor boekskes of liefdesliedjes
zie ook gaarne zien
Schatje, ik zie u graag!
“Als ge wilt dat het iets wordt met haar zult ge toch ne keer moeten zeggen dat ge haar graag ziet.”
“Ziet ge elkander graag? Kus elkander dan, ga ne keer samen onder den douche”
demorgen.be: Nederlandse krant AD brengt ode aan België: “Wij zien u graag”
Hoeveel Nederlanders in een relatie met een Belg zullen er in onzekerheid hebben gezeten door de zin: ‘Ik zie je graag’? (gidsvoorhetzuiden.nl)
leerstof behandelen
vnw: geziene leerstof: behandelde leerstof, besproken leerstof
Ah, we hebben al onze leerstof gezien. Kijk eens, oh boy, we zijn goed bezig. We gaan ervan uit dat ze het kennen omdat we het gezien hebben. (deleraarvertelt.ucll.be)
“Ik laat de leerlingen zelf projecten voorstellen,en check of ze alle leerstof gezien/geleerd hebben die ze moeten meekrijgen.” (vrt.be)
Deze blog sluit aan bij de leerstof die we zien in klas 4c. Ook foto’s van onze klasactiviteiten zullen hier terug te vinden zijn. (bloggen.be)
Moesten we de stelling van Piet Agoras kennen? Die hebben we toch niet gezien?
kijken
vnw: gaan zien naar, zitten te zien naar: gaan kijken naar, zitten te kijken naar
Zie eens hier! (Nl: kijk eens hier)
Wat staat dieje daar heel den tijd in mijn richting te zien? (Nl: te kijken)
> andere betekenis van zien
feestelijke knallen op basis van carbuur
NL: carbidschieten
Naast vuurwerk is ook carbuurschieten bij ons verboden tot 15 januari. (hbvl.be)
Het verbod geldt voor vuurwerk, pyrotechnische artikelen voor theatergebruik, geluidskanonnen en carbuurschieten. (bruzz.be)
“Soms wordt hier wel met carbuur geschoten, een Kempens gebruik bij huwelijken’’, aldus een buurtbewoner. (nieuwsblad.be)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
