Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
bloed afnemen
vnw: bloed aftappen, bloed afnemen
zie ook: aftrekken
in Antwerpen: bloed trekken
Om een lang verhaal kort te maken: bij de start van IUI, IVF,… moet er bloed afgetrokken worden van beide partners om te zien of er geen infecties zijn (bij de wet verplicht). (deverdwaaldeooievaar.be)
(iem.) voor de zot houden, in het ootje nemen, beetnemen, de gek scheren met iets of iemand
vnw: iemand op flessen trekken: beetnemen, bedriegen.
Typisch Vlaams: Geen Algemeen Nederlands
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands, spreektaal
zie etymologie bij flessen
provincie Antwerpen: stopen, op ~ trekken
zie ook stoempen, op ~ trekken
zie ook andere betekenissen van trekken, op flessen ~
Ge zijt mij weer op flessen aan het trekken hé, met uw gezever?
Sommige mensen zullen eerder links zijn, anderen eerder liberaal. Ik ben het een beetje op flessen aan het trekken, maar toch…
er lang/kort over doen; (ook) lang/kort leven
ook: blijven
vnw: het kort trekken: het kort maken, zich haasten
vnw: het kort/lang trekken: er (niet) lang over doen
vnw: hij trekt het niet lang meer: hij maakt het niet lang meer, hij zal niet lang meer leven
Van Dale 2014 online: Belgisch-Nederlands, spreektaal
vgl. kort zijn
Gaat ge het hier nog lang trekken, of hoe zit dat?
Bompa trekt het niet lang meer, hij is percies zijn pakskes aan het maken. (pakske, zijn ~s maken)
Ik ga het niet te lang trekken want ik moet nog langs de Jean.
Als ge gaat speechen, trek het niet te lang dan he.
er lang/kort over doen; (ook) lang/kort leven
ook: blijven
vnw: het kort trekken: het kort maken, zich haasten
vnw: het kort/lang trekken: er (niet) lang over doen
Van Dale 2014 online: Belgisch-Nederlands, spreektaal
vgl. kort zijn
Gaat ge het hier nog lang trekken, of hoe zit dat?
Bompa trekt het niet lang meer, hij is percies zijn pakskes aan het maken. (pakske, zijn ~s maken)
Ik ga het niet te lang trekken want ik moet nog langs de Jean.
Als ge gaat speechen, trek het niet te lang dan he.
goed draaien, goede omzet opleveren
> van handelswaar of een zaak dat geliefd, gewild is, dat in aantrekking is
vnw: die winkel trekt niet goed: die winkel loopt niet goed
Woordenboek der Nederlandsche Taal: Thans nog in Z.-Nederl.
NL: lopen, het doen
Dat nief restaurant in het centrum trekt niet goed. Er zit amper volk in het weekend en in de week niemand.
Het Belgisch kampioenschap barbecuen trekt goed; er was veel volk op de been daar.
Aardbeien trekken toch altijd goed.
Biogroenten, in de supermarkt, trekken niet goed. Ze worden ook rapper slecht.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.