Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
bloot gat; dikwijls eufemistisch of kindertaal
bv.: kletsen op de blote poep verdienen, krijgen, …
Weeral te laat? Ge verdient kletsen op uw blote poep, gij.
En terwijl hij zijn armen ten hemel uitstrekt, glijdt dat kleed rond zijn middel naar beneden. Daar stond hij dan in zijn blote poep in het midden van de scène. De zaal kwam niet meer bij van het lachen.
Och, die kindjes kunnen wel in hun blote poep op het strand spelen.
het podium (toneel, theater, …)
N-NL: bühne (in VL bijna uitsluitend schrijftaal)
(Verhoudigsgewijs veel meer googlementen voor “op de scène” in VL dan in NL. En omgekeerd voor "op de bühne.)
Helmut Lotti staat terug op de scène. Deze keer zonder bombast, maar met eigen Nederlandstalige – euh.. Vlaamse -liedjes.
het podium (toneel, theater, …)
N-NL: bühne (in VL bijna uitsluitend schrijftaal)
(Verhoudigsgewijs veel meer googlementen voor “op de scène” in VL dan in NL. En omgekeerd voor "op de bühne^.)
Helmut Lotti staat terug op de scène. Deze keer zonder bombast, maar met eigen Nederlandstalige – euh.. Vlaamse -liedjes.
bloot gat; dikwijls eufemistisch of kindertaal
bv.: kletsen op de blote poep verdienen, krijgen, …
Weeral te laat? Ge verdient kletsen op uw blote poep, gij.
En terwijl hij zijn armen ten hemel uitstrekt, glijdt dat kleed rond zijn middel naar beneden. Daar stond hij dan in zijn blote poep in het midden van de scène. De zaal kwam niet meer bij van het lachen.
Och die kindjes kunnen wel in hun blote poep op het strand spelen.
Dat wat (al dan niet vermeend) leeft in grote lagen van de bevolking (eventueel ‘onderhuids’, niet zichtbaar). Term die recent in politiek Vlaanderen opgang gevonden heeft.
Het is een overdrachtelijke betekenis van SN (VD2013 online): (elektrotechnisch) aardstroom.
VL: >100.000 googlementen tegen NL amper 800
Knack: Bart De Wever: ‘De grondstroom is centrumrechts’.
De Standaard: Of het nu gaat over euthanasie, homohuwelijk of experimenten met embryo’s, België behoort telkens tot een van de meest ethisch progressieve landen ter wereld. Curieus, vindt Freddy Mortier , want is dat niet moeilijk te rijmen met de Vlaamse ‘grondstroom’?
(wijlen) PDW: Voor alle duidelijkheid: het woord (grondstroom) bestaat niet. Nu ja, het bestaat wel, zoals ‘amai’ bestaat.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
