Het Vlaams woordenboek

Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Reacties van LeGrognard

ontluiken

Tiens: zich ontwikkelen, niet in gebruik in NL.

Toegevoegd door LeGrognard op 24 Oct 2012 11:28

ontluiken

Ontluiken is SN, maar niet in deze contex.

Toegevoegd door LeGrognard op 23 Oct 2012 22:15

strafhuis

NL: gevangenissen (penitentiaire inrichtingen)en huizen van bewaring.

Toegevoegd door LeGrognard op 22 Oct 2012 15:55

zie dat

Alleen zien dat, en ‘eerst zien dat’ is NL idd.
Ziet dat (gij vorm neem ik aan) wordt niet gebruikt in NL.
Ook ‘zie dat’ klinkt enigzins gepasseerd.
‘Zie maar dat’ is wel aktueel.

Toegevoegd door LeGrognard op 22 Oct 2012 15:48

tolkentelefoon, Vlaamse ~

‘Van veraf’ klinkt normaal in NL. ‘Van kortbij’ kan maar het is beter om ‘van dichtbij te zeggen.’
Het is een twijfelgeval.
Ik houd het in beraad.

Toegevoegd door LeGrognard op 20 Oct 2012 12:48

Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.