Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Reacties van LeGrognard

    orde, in ~ zijn met

    in orde

    ‘In orde zijn met’ is een speciaal geval:

    Ik heb vanmorgen mijn paperasserij (NL: paparassen) in orde gebracht (bijgewerkt, op orde gebracht) AN

    En is dat nu in orde met dat contract? (Is dat probleem met dat contract opgelost?) AN

    Dat ge een week verlof neemt, is dat in orde met uw baas? VL (Draagt dat de goedkeuring van uw baas weg?)AN
    NL: Heb je dat in orde gemaakt met je baas / is dat OK met je baas.

    De belastingsinspectie heeft vastgesteld dat hij met zijn boekhouding niet in orde was. (niet conform)VL
    NL: dat zijn boekhouding niet in orde was.

    Het is helemaal niet in orde met de Jean. Ze hebben hem onderzocht, maar ze vinden niks. AN (behalve ‘de’ voor Jean)

    Vraag me niet hoe dat geregeld is. Ik ben van de snelle VL vindingen en SN vergelijkingen.
    En sjoean limburgs, dat sjprèk veur zie_n eige.

    Toegevoegd door LeGrognard op 05 Oct 2012 11:07

    orde, in ~ zijn met

    Geen wonder dat het belgische ingenieurs waren die de eerste electrische straatverlichting in Amsterdam aangelegd hebben…

    Toegevoegd door LeGrognard op 04 Oct 2012 13:45

    orde, in ~ zijn met

    Ha, het risico van de veelinvoerder: de miskleun.
    Het is voorzien.
    Ik ga eens proberen of het linken van gasboete lukt.

    Toegevoegd door LeGrognard op 04 Oct 2012 12:34

    over, er niet van ~ kunnen

    Er niet over heen (kunnen) komen, er niet over uit komen…

    Toegevoegd door LeGrognard op 03 Oct 2012 21:54

    konterbaas

    <span class="caps">PDF</span>
    Afdeling 13 – KADERPERSONEEL – Cepa

    www.cepa.be/pdf/ha/codex/co_alg…/co_alg_cont_h_05_13.pdf

    Alle resultaten van www.cepa.be blokkeren

    Bestandsformaat: PDF/Adobe Acrobat – Snelle weergave
    1 jan 2005 – De forelieden, minerai-forelieden, kuiper-forelieden, assistent-chef-markeerders en conterbazen hebben voor 4 van de eerste 5 dagen van de …

    Toegevoegd door LeGrognard op 03 Oct 2012 21:52

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.