Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
zeer onprettig, irriterend gevoel
‘De muren oplopen van ambetantigheid.’
Toen zijn liefje een trage danste met een andere jongen wist hij van ambetantigheid niet meer waar kruipen.
lastigvallen, ergeren, irriteren, vervelen, plagen
Fr. embêter
zie ook ambetant
Sorry dat ik u hier kom ambeteren, maar het is echt dringend.
Wij zijn de mannen die de gas doen brannen,
De klinken repareren en de maskes ambeteren!
ambeteren, plagen
zie ook: kreitelijk, koejonneren
ook in de Antw. Kempen
VD2014 online: gewestelijk
Onze jongste heeft nu echt de ganse avond den oudste zitten krijten (kremeren).
ambetant doen, iemand niet kunnen gerust laten, pesten, plagen
ook tempteren: zie reactie
zie ook tenteren, treiteren, kreiten, kremeren
vgl temtatie
ook in Limburg
< van Latijn: temptare (aantasten, beproeven)of van Oudfrans: tempter
Kevin, laat uw zus na is gerust. Ge zit di al nen hiele tijd te temteren. Sebiet schriet (schreeuwen) ze. Kevin, laat uw zus gerust. Ge zijt die al een hele tijd aan het temteren. Sebiet weent ze.
paardenhorzel, paardenwesp
vergelijk dazerik
De koeien biesden weg omdat er een peerdebie rondvloog over de wee (weide).
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
