Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wijzigingen door de Bon

    goezak
    (zn. m. -ken)

    regio Boom
    goedaardig iemand;
    SN: goedzak

    Onze Rik das nen egte goezak: di veronsguldigt znyge nog me dan ne Kanadees!

    Provincie Antwerpen
    Bewerking door de Bon op 04 Sep 2015 01:12
    1 reactie(s)

    groebelen
    (werkwoord)

    regio Boom
    grabbelen

    WNT: groebelen
    Op goed geluk rondtasten, grabbelen, graaien, wroeten, woelen. Verg. GROBBELEN.
    — “Groebelende in die notulen, ze stuksgewijze en abrupt citeerende, de zaken uit haar verband rukkende enz.”, Vaderlandsche Letteroefeningen 1872

    < grob zoveel men met de hand kan pakken (brab., limb.). ~ Middelnederlands grobben ‘geld bijeenschrapen’ (= eng. grub) ~ hgd. grübeln ‘piekeren’ ~ graven. Nl. grobbelen en grabbelen zijn door contaminatie met krabbelen ontstaan. (A.A. Weijnen)
    zie grop en grobbeke

    Wa zitte da na in die schuif te groebele, tlij in de kas!

    Provincie Antwerpen
    Bewerking door de Bon op 04 Sep 2015 01:10
    1 reactie(s)

    ijzeren
    (zn. m.; geen mv)

    (W-Vloms) beitel

    (Ellen’s vaodre van de Vlonders) Gif dien ijzere da is! (krygt nix – wordt geagiteerd) Din ijzere, DIN IJZERE!! (Swa den Bomenaar, vried gekonfuseerd) Ma wa?? Ah, den beitel bedoelde gij!! (De veronderstelde samewerking verliep ni vlot – wie zei ok we da West-Vloms en Brabans geen tale za zn…(Ik weet een derde: Limburgs! – Babelonie in Vlaandre, jawel!!))

    Provincie West-Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 04 Sep 2015 00:59
    2 reactie(s)

    Babelonie
    (eigennaam)

    (in regio Boom) gebied waar taalconfusie heerst

    < Babylon

    Ne geboren’en getoge Zultenaar en dito Bomenaar onder één dak, en tóch geen Babelonie, ra(ar) ma wa(ar)!

    Provincie Antwerpen
    Bewerking door de Bon op 04 Sep 2015 00:58
    0 reactie(s)

    abollig
    (bn.)

    ouderwets

    uitspraakvariant van oubollig in Boom

    Die averwetse aboligyt diende best te vrmy! (Booms)

    Provincie Antwerpen
    Bewerking door de Bon op 04 Sep 2015 00:52
    0 reactie(s)

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.