Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
geen kracht meer hebben, uitgeput zijn
zie ook: bobijn, mijn ~ is af, eind, aan het ~ zijn, oep zijn
Na 14 uur werken in de horeca, dan hebt ge geen sap meer in uw lijf.
geen kracht meer hebben, uitgeput zijn
zie ook: bobijn, mijn ~ is af, einde, aan het ~ zijn, oep zijn
Na 14 uur werken in de horeca, dan hebt ge geen sap meer in uw lijf.
daar zit geen fut meer in
vgl.: bobijn, mijn ~ is af
Ie moet een poar euren gon slapen want zun bobbinne is of.
(Hij moet een paar uur gaan slapen want er zit geen fut meer in.)
“op zijn”
Hier in de betekenis van uitgeput.
zie ook: kuis op zijn, djakeloos, bobijn, mijn ~ is af, eind, aan het ~ zijn
Toen hij over de aankomst kwam was em helemol “oep”.
uitgeput zijn, oververmoeid zijn
zie ook: djakeloos, bobijn, mijn ~ is af, kuis op zijn, oep zijn
De laatste 3 dagen heb ik maar amper geslapen, ik voel dat ik aan ’t end ben.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.