Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
in het begin, als alles nieuw en pril is, gaat alles goed en is men in een euforie, maar dan…
in Antwerpen: nieuw borstels keren goed
VD online: nieuwe bezems vegen schoon (spreekwoord) (van bedienden, beambten enz.)
– in het begin doen zij hun best, zijn zij ijverig
– nieuwe maatregelen werken aanvankelijk goed
Ze is verhuisd, ze heeft ander werk, nieuwe vrienden. Hoe lang zal het deze keer duren want nieuwe bezems keren goed.
som te betalen bij een overname van cafe, winkel…, voor gemaakt cliënteel
Voor zijn cafe heeft hij veel betaald voor de zille.
dorpel, drempel, zille, meestal onder een deur
Oorsprong: Germaans
> Eng.: sill
> Fr.: seuil
> Duits: Schwelle
ook in de prov. Oost-Vlaanderen
Ik kwam thuis, en onze Emma zat op de zulle.
Wij hebben goede buren, maar we lopen er toch het gers van de zulle niet.
Ie zit voorzekerst weer zonder job; gans de dag plakt hij op zijn zulle.
Als ge heksen uit uw kot wilt houden, moet ge een paasnagel onder uw zulle steken.
Een gewijde nagel die onder de dorpel wordt geplaatst, teneinde het Kwaad uithuizig te houden.
Van Dale 2005: paas·na·gel, de (m.)
(rooms-katholiek) elk der vijf nagels van wierook die in de paasnacht in de paaskaars gestoken worden in de vorm van een kruis
Ik weet dat ge op uw paasnagel vertrouwt om uw huis voor het Kwaad te vrijwaren — edoch! Het is wetenschappelijk bewezen dat alarminstallaties bij de inbraakpreventie een hogere efficiëntie dan paasnagels vertonen.
Een gewijde nagel die onder de dorpel wordt geplaatst, teneinde het Kwaad uithuizig te houden.
Van Dale 2005: paas·na·gel, de (m.)
(rooms-katholiek) elk der vijf nagels van wierook die in de paasnacht in de paaskaars gestoken worden in de vorm van een kruis
Ik weet dat ge op uw paasnagel vertrouwt om uw huis voor het Kwaad te vrijwaren — edoch! Het is wetenschappelijk bewezen dat alarminstallaties bij de inbraakpreventie een hogere efficiëntie dan paasnagels vertonen.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
