Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wijzigingen door de Bon

    armmensensaus
    (de ~, (v.), ~sauzen)

    zie zuursaus

    uitspraakvarianten van saus:
    Herenthout: suis
    Herentals, Lier,…: saas, souws

    Zuursaus werd ooit ook armmensensaus genoemd.

    Armmensensaus werd sinds het begin van de jaren 70 vervangen door vleessaus.

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door de Bon op 21 Jun 2014 13:39
    0 reactie(s)

    politoloog
    (zn. m. -en)

    in Nederland: politicoloog

    Als politoloog publiceerde hij decennialang vooral over verkiezingen, politieke partijen en de rol van de elite, leidde generaties politologen op en was drie jaar lang decaan van de faculteit Sociale Wetenschappen.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 19 Jun 2014 15:10
    1 reactie(s)

    vijffouter
    (de ~ (m.), ~s )

    vlinder : een vlinder bestaat uit 5 delen, een romp en 4 vleugels. Dit is een zuid westvlaams woord uit de streek van Avelgem. ( = volksetymologie, zie reactie)

    bij De Bo: fijfouter

    < WNT: Modern lemma: vijfwouter
    VIJVOUTER —, znw. m., mv. – s, zelden – en. Mnl. *vivouder, viveltere, vivalter(e). Een in velerlei vormen verspreid germaans woord, grondvorm *fifal?rôn -, dat waarschijnlijk een met latijns papilio overeenkomende reduplicatieve formatie is bij een wortel die ‘fladderen’ beteekent

    Antwerpen: wiewouter
    Antwerpse Kempen: flikketeer
    Tielt: flieflotter
    Vlaamse Ardennen: vliegenbout, vliegenbouter

    ’s zomers zitten er veel vijffouters in onze vlierstruik

    Provincie West-Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 19 Jun 2014 14:51
    2 reactie(s)

    hellekapelle
    (de ~ (v.), ~s)

    een vlinder

    < Van Dale: kapel (1397) waarschijnlijk van dezelfde herkomst als kapel (bedehuisje), dus eigenlijk ‘manteltje’
    1. dagvlinder

    zie ook: pimpel, pepel, piepel, wiewouter, vijffouter

    Deze zomer waren er veel verschillende hellekappelles te zien in onze hof. Een kleurrijk schouwspel.

    Regio Westhoek
    Bewerking door de Bon op 19 Jun 2014 14:29
    0 reactie(s)

    wiesterkapele
    (bw.)

    slordig door elkaar, ene warboel. een kat zou haar jongen niet terugvinden

    uitspraak wisterkapi-èle

    het tuinhuis ligt heel wisterkapièle. zie ook overende
    int kortrieks.
    wisterkapi-èle streek …Izegem

    Provincie West-Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 19 Jun 2014 13:43
    2 reactie(s)

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.