Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
SN: paraaf
Zowel ‘paraf’ als ‘paraaf’ komen van het Franse paraphe/parafe, zelf ooit een inkorting van paragraphe. In Nederland heeft men de tweede a verlengd (mogelijk naar analogie met ‘paragraaf’), in Vlaanderen is deze kort gebleven. Enkel de versie met lange a wordt echter door de Taalunie erkend. Veelzeggend is dat in een studie van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 ‘paraaf’ door 20% van de ondervraagde Vlamingen niet eens werd herkend als een bestaand woord. (nl.wiktionary.org/wiki/paraaf)
zie ook kribbel; Vlaamse uitspraak; Breda, Spa: vokaalreductie
zie ook parafferen
- Dag meneer, ’t is hier de fakteur me e pakske voor u.
- Ah, moe ’kik iet ondertekenen of azo?
- Gewoon e parafken is goe ze.
Gewoon je paraf zetten onder wat de uitvoerende bazen ( CEO, CFO, ….) je voorleggen. (spaargids.be)
Het enige wat de koning mag en kan doen is zijn paraf zetten en toespraak houden . (forum.politics.be)
handtekening
SN-NL: krabbel
kribbel zetten: komt opvallend veel voor in de voetbaljournalistiek in .BE
google2020: ‘kribbel zetten’: .NL (3, alle mbt .BE)
uitspraak overal met korte, scherpe i
vgl. kribbelen
zie ook paraf
Hij blijft dan toch: Mbokani zet kribbel onder nieuw contract bij Antwerp (vrt.be)
‘Lukaku gaat kribbel zetten onder topdeal’ (Voetbal24.be)
Hazard zal weldra z’n kribbel zetten onder contract (voetbalnieuws.be)
Bongonda heeft de Belgische topclubs voor het uitkiezen, waar moet hij zijn kribbel zetten? (clubbruggers.be)
Laat nu de architecte nog haar fiat geven en haar kribbel zetten voor het dossier, dan ben je 100% gecovered door de 10-jarige aansprakelijkheid van architect (bati-info.be)
Eens je je kribbel gezet hebt, zit je er aan vast. (zimmo.be)
Onder massale belangstelling zette hij zijn kribbel onder het kunstwerk.(hln.be)
uitspraakvariant van paardenoog
Hebt ge liefst een omelet, een roerei of een petsoeëg?
(in onbruik) verdachtenbankje
De media berichtten dat de verdachte eindelijk plaatsnam op de ezelsbank om zijn verhaal te doen.
(verouderd) motorboot
Tijdens de vakantie hebben we een snelboot gehuurd om over het meer te varen.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
