Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
modder
Ook in Vlaams-Brabant, in Grimbergen en omstreken.
Zijn schoenen hingen vol moor.
" ’K em geschoven in de moor." Betekenis: Ik ben in de modder uitgegleden.
modder
Ook in Vlaams-Brabant, in Grimbergen en omstreken.
Zijn schoenen hingen vol moor.
“’K em geschoven in de moor.” Betekenis: “Ik ben in de modder uitgegleden.”
O.L.Heer is het wijs
Als men iets echt niet (meer) weet, zal je een bruggeling deze uitspraak wel eens horen zeggen.
Seppen is weere loate vandoage.Wor da tie zit, Meneer ist wies.
Seppen is weeral laat.Waar hij zit, Mijnheer weet het.
dichtvriezen, toevriezen, vastvriezen, door en door bevrozen
zie ook vriezen, stenen uit de grond vriezen
VMNW: vervriezen, ueruriesen, verurisen
Oudste attestatie: Limburg, 1240
bevriezen, kapotvriezen, kou lijden
- dit scriuet jacob van vitri dat int lantscap van persi es .i. riuiere die in elker nacht vervriest met so groter cracht datter liede ende beesten ouer gaen. Nat.Bl.D p. 376, r. 10-14, West-Vlaanderen, (1287)
- algere : verurisen Bern. p. 131, r. 27, Limburg, 1240
MNW: Mnd. vorvrêsen; mhd. vervriesen, hd. verfrieren
- Een cleen rivierken, daer hi (Karel de Stoute) … gevonden wert, sijn aensicht was (l. vast) aent ijs vervrosen sijnde, Exc. Cron. 231c., Vlaanderen/Brabant, (1530)
- Delft die potten in die erde so diepe, dat si niet en vervriesen, Hs. Yp. 8a., Vlaanderen, (1351)
De zak potgrond staat nog buiten. De grond erin is bevrozen maar de zak is vervrozen, ik kan die ni meer open krijgen.
De grendel van het poortje is vervrozen.
in kleine deeltjes vallen
zie ook frennen, in ~ vaneen
VD2014 online: gewestelijk
Die kast die is zo oud dat die in sprokkels vaneen valt als ge ze uiteen haalt.
Dien boomstam is zo rot dat die in sprokkels vaneen valt als ge hem wilt verleggen.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
