Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
ladder
de ‘ee’ is scherplang en klinkt dus o.m. als lier, leere, leijer, liër …
Woordenboek der Nederlandsche Taal: znw. vr., mv. en. Middelnederlands leer. Samentrekking uit Leeder, dat hetzelfde woord is als Ladder. De vorm Leer is zoowel in Zuid- als Noord-Nederland gebruikelijk.
Van Dale online 2018:
leer
1. ladder, m.n. trapleer
Mijn vroegste herinnering van toen ik vier jaar (oud) was, is een pompier die bij het blussen, met zijn spuit van een leer naar beneden gevallen was, en door vier omstaanders op een klein leerke werd binnengedragen in het huis van een gebuur.
Een beroemd woordgrapje afkomstig van komiek Chris Van den Durpel als Kamiel Spiessens (eigenlijk al een oeroude Vlaamse mop):
(tegen een getuige van Jehovah) “Als ’t voor de leer van Christus is, zet ze maar tegen de gevel!”
> andere betekenis van leer
bootje waarmee men van de ene naar de andere oever van een vaart of rivier gaat
syn. veerboot
ANW: (vooral) in België
zie ook verkorte vorm overzet
De overzetboot tussen linker- en rechteroever vaart na 58 jaar weer uit. (portofantwerp.com)
Met de overzetboot naar de duinen en naar Hangtime (leefschooldevlieger.be)
Sam geniet al eens van het prachtig gezicht over de kaaien en de kustlijn vanop de Oosteroever. De overzetboot brengt je gratis naar de overkant. (visitoostende.be)
bootje waarmee men van de ene naar de andere oever van een vaart of rivier gaat
syn. overzetboot
SN/NL: pont, veerpont
niet te verwarren met de veel grotere SN/NL’se veerboot, die in VL (en NL) ‘ferry’ genoemd wordt
Tijdens deze periode vaart er één veerboot die de drie steigers (…) met elkaar verbindt. (hamme.be)
Sinds 1 april 2023 vaart er geen tweede veerboot meer. Hierdoor is de uurregeling aangepast. (slimnaarantwerpen.be)
Er komt een nieuwe veerboot over het kanaal Gent-Terneuzen, die zal ingezet worden op de veerdiensten Terdonk en Langerbrugge. (avs.be)
muggenraam, vliegenraam
zie ook muggennet
In de zomer zetten we een transparante in het venster om geen meuzieën binnen te krijgen.
NL: klamboe
in NL is ‘muggennet’ evenals ‘muskietennet’ ook gekend, maar in VL wordt het Indonesisch leenwoord ‘klamboe’ hoegenaamd niet gebruikt
zie ook transparant(e)
Ja lap, ‘t weer is eindelijk verbeterd en ’t zit hier direct al vol muggen, we gaan ons muggennet terug moeten ophangen willen me ni’ gepikt worden.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.