Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
In het Vlaams wordt “cacao” meestal(?) als “kakkaoo” uitgesproken, met klemtoon op de eerste lettergreep. In Nederland heet het “kakau” of “kakkau” met klemtoon op de laatste lettergreep.
zie ook Vlaamse uitspraak
Vraag van de week
Hoe spreek je het woord cacao uit?
Het woord cacao wordt uitgesproken als kaakou of kakou, waarbij de klemtoon op de tweede lettergreep valt en – ao – uitgesproken wordt zoals in blauw. In België is ook de uitspraak kakaoo heel gewoon: de klemtoon valt dan op de eerste lettergreep, en a en o worden als aparte lettergrepen uitgesproken, zoals in farao.
Cacao is via het Spaans ontleend aan kakáwa, een woord uit de taal van de Azteken. De Spaanse veroveraar Fernando Cortez heeft in 1528 als eerste cacaobonen in Europa ingevoerd.
(Taallink 408)
(ongeveer) … geleden
zie ook binnen hier en …, over
Over hier en twee weken zijn me naar Tenerife op reis gegaan geweest.
(ten laatste) binnen …
zie ook over hier en …
Binnen hier en twee weken gaan me op reis gaan naar Tenerife.
voorvoegsel bij ja of nee, versterkt de bevestiging of ontkenning
jaja: betekent zoveel als ‘natuurlijk dat’, zeker, absoluut
janee: zeker niet, helemaal niet, natuurlijk niet
in andere regio’s wordt wellicht eerder ‘nu ja’ oid gebruikt
Zijt gij nog langsgeweest bij uw vroegere baas?
Janee, dat zou toch geen zin hebben voor de uitspraak van de rechtbank.
wilde eend, de woerd heeft een groene kop en kraag
verbastering van franse canard de colvert
uitspraak Kempen: kolvereend
Met de feestdagen staat er bij ons gesmoorde kolvereendfilet met een saus van gember, citrusvruchten en caramel op de menu.
Op de vaart zwemmen redelijk wat colverteenden.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
