Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Nadeel: dan zoude het ‘route’ gaan uitspreken gelijk het Nl woord route, namelijk met korte oe en eind-e.
Dat is alleen een ongelukkige spellingverwarring :P
(omdat Gry in het Antwerps iê en oê schrijft, maar voor ‘algemeen vlaams’ eê en oô omdat die dichter bij de Nederlandse spelling ee en oo aansluiten. Maar dus wel verwarrend ivm. de Antwerpse eê in leêr (leder), geêl enz.)
Ik zou beide kunnen zeggen. Tegen een meiske zou ik zowel zeggen: joengeuh…, als: maskeuh…
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
