Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
handelaar, in- en uitvoerder (bv. tapijtentrafikant)
maar ook dikwijls met neg. connotatie (bv.drugstrafikant) smokkelaar
vnw: handelaar
Van Dale 2015 online: Belgisch-Nederlands
Ze hebben op Zaventem een drugstrafikant gepakt met 55 pakskes cocaine in zijn maag.
De Belg beweerde dat hij volgens de trafikant niet meer dan 8 kilo cannabis in zijn wagen zou moeten vervoeren, meldt de krant. (vrt.be)
Een trafikant gebruikt zo’n exportvergunning om de legale herkomst van een stuk aan te tonen. (demorgen.be)
(ongeoorloofde) handel
< Frans: le trafic < Italiaans: traffico
Van Dale 2016 online: BE
ook samenstellingen: drugstrafiek; wapentrafiek; autotrafiek; mensentrafiek
vgl. trafikant
De trafiek in verdovende middelen neemt gelukkig niet toe.
Leuvense politie ontmantelt internationale drugstrafiek (deredactie.be)
‘Wapentrafiek naar Libië loopt via België’. (detijd.be)
Vorig jaar werd Zeebrugge qua autotrafiek nog nipt geklopt door de haven in het Duitse Bremen. (hln.be)
Deze mensentrafiek werd oorspronkelijk opgestart om Koerden uit de grensstreek van Irak en Afghanistan naar Europa te smokkelen (nieuwsblad.be)
handelsverkeer
zie ook trafiek
Te veel controles, te strenge maatregelen zouden de handelstrafiek zwaar blokkeren en deze levensader van de economie doen stilvallen. (hln.be)
‘De Noordzee was de hoofdweg voor alle handelstrafiek en zorgde dus voor een aanzienlijke welstand in Oostende’, zegt Pit De Jonge (standaard.be)
Ook de Belgische havens varen wel bij de verhoogde handelstrafiek tussen Europa en Colombia/Peru. (news.belgium.be)
Door de drukke handelstrafieken in die regio’s dreigt volgens de studie een hoge kans op een introductie van invasieve soorten. (businessam.be)
het verkeer van schepen, auto’s, internet, enz.
vnw: verkeer, transport, vooral handelsverkeer: containertrafiek, goederentrafiek, handelstrafiek, wapentrafiek
Fr. le trafic < En. traffic
“Antwerpse haven lobbyt in China om meer trafiek.” (De Morgen)
“Een goede positionering van uw website in Google: Dat is de trafiek van uw website verhogen = Meer trafiek is meer klanten en omzet.”
het verhandelen van wapens, wapentransport
Typisch Vlaams: wapenhandel: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal; Gangbaarheid: 3; Vlaamsheid: 6
zie trafiek
Daarnaast pleit Quintin voor een strengere aanpak van de wapentrafiek en een beter in beeld brengen van de drugscriminaliteit. (vrt.be)
Acht verdachten zullen er in het najaar moeten terechtstaan op verdenking van wapentrafiek en bendevorming. (standaard.be)
Luchthaven Oostende furieus over aantijgingen rond wapentrafiek (demorgen.be)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
