Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
NL: insijpelen
vgl. binnenregenen
Nu het begint te dooien, kan het water op sommige plekken binnensijpelen. (vrt.be)
Waarschijnlijk was na twee maanden voldoende water binnengesijpeld in de verpakking om het toiletwater een cannabiskleurtje te geven (standaard.be)
Er hingen elektrische draden los, delen van het plafond waren al naar beneden gekomen en het vocht sijpelde binnen. (nieuwsblad.be)
NL: inregenen
Typisch Vlaams: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal; Gangbaarheid: 2; Vlaamsheid: 4
Brandweerlui moesten het dak met een dekzeil herstellen om te beletten dat het zou binnenregenen. (standaard.be)
Intussen werd in de zaal waar het had binnengeregend nagekeken of geen van de elektrische toestellen was beschadigd. (demorgen.be)
Ze verbleven in een oude legercontainers waar het binnenregende en moesten hun paspoorten afgeven. (vrt.be)
intern telefoonnummer in een bedrijf, instelling, …
binnennummer
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands, niet algemeen
Typisch Vlaams: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal; Gangbaarheid: 2; Vlaamsheid: 4
SN-NL: toestelnummer
zie andere definitie van binnenpost
Op mijnen bureau op het werk heb ik een lijstje hangen met al de binnenposten. Den directeur is 001, wat dacht ge…
“Mevrouw Verdonckt, binnenpost nummer 243 gevraagd. Mevrouw Verdonckt binnenpost nummer 243.” Zoiets roepen ze om in de supermarkt of in het station. In de plaats van gewoon op hare gsm te bellen dat ze aan de telefoon moet komen…
binnenplaats
Klik op de afbeelding
![]()
Zicht op de binnenkoer van het Kasteel van Beersel
< Frans: cour intérieure
Van Dale online 2017: binnenkoer : BE binnenplaats, binnenplein
DS2015 geen standaardtaal
Typisch Vlaams: Geen Algemeen Nederlands; Gangbaarheid: 7; Vlaamsheid: 7
Alle voorstellingen vinden plaats op de binnenkoer van het waterkasteel.
bloemlezing (alleen nog maar) titels De Standaard:
De Brusselse Ardennen op de binnenkoer – De Standaard
Kasten en bureaus politie staan op binnenkoer (Ieper) – De Standaard
Kunstwerk kleurt binnenkoer – De Standaard
Historische binnenkoer van De Margriet (Mechelen) – De Standaard
Kunst palmt binnenkoer in (Lier) – De Standaard
Hamme Zomert op binnenkoer (Hamme) – De Standaard Mobile
enz.
> andere betekenis van binnenkoer
1) documenten binnenbrengen
Typisch Vlaams: Geen Algemeen Nederlands; Gangbaarheid: 2; Vlaamsheid: 4
2) iets voor onderhoud of reparatie binnenbrengen
Van Dale 2018 online: BE, spreektaal
Typisch Vlaams: Geen Algemeen Nederlands; Gangbaarheid: 2; Vlaamsheid: 4
3) iemand versieren
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands, spreektaal
Typisch Vlaams: Geen Algemeen Nederlands
4) tongzoenen
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands, informeel
zie ook binnendraaien
5) binnenhalen van iets
vnw: de oogst binnendoen: de oogst binnenhalen
1) Ik moet dat doktersbriefje nog bij de ziekenkas binnendoen.
2) Dinsdag moet ik de auto binnendoen.
3) Hij wil haar binnendoen maar dat loopt een beetje fout af en hij belandt in het ziekenhuis…
4) hallo, ik zou graag het meisje dat ik al heel lang graag zie (en zy my ook) binnendoen, ik weet dat zij het graag wil en ik ook maar ik heb het nog nooit gedaan. Ik ben 14 en zij 13 maar ik weet niet hoe ik moet tongzoenen en wat ik moet zeggen voor ik het doen.” (forum scholieren.com)
Bart Peeters doet vrt-journalist Ruben Van Gucht binnen”(Titel HLN 230116)
5) We moeten ook het werkvolk bewaken, dat ze op tijd den oogst binnendoen. Van boeren hebben ze niet veel verstand. (Marcel -Erwin Mortier)
KVK krijgt nu met Doornik en Tubeke mindere goden te bekampen en kan zo de oogst binnendoen. (nieuwsblad.be)
Ze hebben dat zand voor ’t huis op straat geleverd, ik ga dat vanavond nog binnendoen. 20 keer met de kruiwagen over en ’t weer.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
